okomentovat čeština

Překlad okomentovat francouzsky

Jak se francouzsky řekne okomentovat?

commenter annoter

Jak přeložit okomentovat do francouzštiny?

Přesto, cítím, že musím okomentovat vaši velmi neortodoxní. metodu degustace.

Cependant, je dois commenter votre façon peu orthodoxe. de déguster.

Ustupte. - Můžete okomentovat zatčení vašeho syna?

Des commentaires sur votre fils?

Nechcete to okomentovat?

Qu'en pensez-vous?

Chcete to okomentovat?

Vous avez un commentaire?

Všechno musíš okomentovat.

Cette nécessité, cette obsession de mettre des mots sur tout.

Vaše práce je seřadit fotografie z místa činu a postupně je okomentovat, ne přicházet s vlastními teoriemi.

Votre job consiste à parcourir les photos des scènes de crimes et à nous dire ce qu'elles vous évoquent, pas de sortir des théories.

Je tohle tvůj chabě chytrej, sotva důvtipnej způsob, jak okomentovat můj vztah s Evanem?

Est-ce là ta façon peu intelligente, à peine subtile de critiquer ma relation avec Evan?

Můžeme to všichni okomentovat. Pěkně po jednom a pak hlasovat. - Ne, jdeme hlasovat.

Chacun peut donner son opinion l'un après l'autre, et on votera après.

Opravdu to nechcete okomentovat? Odevzdávám ho za patnáct minut.

Vous êtes sûr de ne pas vouloir faire un commentaire?

Musels to nějak okomentovat.

Tu devais l'utiliser.

Můžete okomentovat to zahanbující zachránění zázračnou dívkou?

Voulez-vous commenter votre sauvetage pas une super-héroïne?

Můžeš je okomentovat?

Tu peux mettre un commentaire?

Mohl byste okomentovat to, co Anna udělala?

Un commentaire sur ce qu'Anna a fait?

Nechceš to nějak okomentovat? Zrovna jsem pracovala na platebním plánu tvého školného.

Redémarrage.