entschwunden němčina
zmizelý
Překlad entschwunden překlad
Jak z němčiny přeložit entschwunden?
entschwunden němčina » čeština
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako entschwunden?
entschwunden němčina » němčina
Příklady entschwunden příklady
Jak se v němčině používá entschwunden?
Citáty z filmových titulků
Eines Tages wird sie feststellen, dass die Jugend entschwunden ist.
Jednoho dne se probudí a zjistí, že mládí je fuč.
Die Asche wird dann in diese Metallurnen gefüllt, aber die Seele ist da schon entschwunden.
A popel se sype tady do těch plechových válců. Tady se pěchuje, ale duše se tam nedostane.
Alte Freunde, längst entschwunden.
Dávno ztracené přátele.
Er ist mit Berkeley entschwunden.
Myslím, že je někde s Berkeleym.
Ich glaube, sie möchte entschwunden bleiben.
Myslím, že se k tobě nechce vrátit.
Und wohin ist die jungfräuliche Maid entschwunden?
A kam zamířily kroky tvé sličné panny?
Jetzt ist der Zauber etwas entschwunden, nicht?
Kouzlo se nám trošku vytratilo, co říkáš?
Sie fragen sich immer noch, wohin Sie entschwunden sind.
Jak se mají? Ještě se ptají, kam jste zmizel.
Sie fragen sich immer noch, wohin Sie entschwunden sind.
No, pořád si lámou hlavu, kam jste se vypařil.
Unsere letzte Hoffnung ist entschwunden.
Naše poslední naděje nás opustila.
Im Schatten entschwunden bei Sonnenaufgang.
Za úsvitu zmizel ve stínu.
Du hast so lange gelebt, dass selbst dein Name entschwunden ist?
Žil jsi tak dlouho, že i tvé jméno bylo zapomenuto?
Sie sind schon halb entschwunden.
Už jste jednou nohou na onom světě.
Wohin bist du eigentlich entschwunden?
Kam jsi se ztratila?