kývnutí čeština
Překlad kývnutí německy
Jak se německy řekne kývnutí?
Doporučujeme
Patnáct vět německyBýt tam | DaseinJak německy mluvit o tom, že někdo někde je, že je přítomen, že je u toho.
Příklady kývnutí německy v příkladech
Jak přeložit kývnutí do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Přiběhnout na kývnutí každého hlupáka, který ho zavolá. Dělá se mi z něj špatně.
Jedem Idioten muss er zu Diensten sein, der seinen Namen aufruft.
Byl bych šťastný i kdybych celý život čekal na tvé kývnutí a zavolání.
Ich kann nur mit dir zusammen sein, ein ganzes Leben, wenn du willst.
Procházíš se tu bez jedinýho kývnutí hlavy, bez jedinýho slova, ať už mě nebo komukoli tady na oddělení.
Sie spazieren da rein, ohne Warnung, ohne ein Wort zu mir oder irgendjemand anderem in der Abteilung.
To mi má stačit kývnutí od tebe?
Denken Sie, Ihr Nicken reicht mir?
Jedno kývnutí od Hefa a bylo po party.
Ein Zeichen von Hef und die Pool-Party war vorbei.
Už tady déle nebudeme na vaše kývnutí a zavolání.
Ich brauche deine Hilfe.
Svátek všech svatých už se k nám plíží Kývnutí jasné.
Dann eines Tages vor Allerheiligen, nickte sie ihm zu.
Počkejte, to bylo nechtěné kývnutí Nepište si poznámky.
Oh, warten Sie. Wartet. Das war ein zufälliges Nicken, Leute.
Jednoduché kývnutí bude stačit.
Ein simples Nicken würde reichen.
Stačí kývnutí a je po ní.
Ein Nicken von mir, und sie ist tot.
Bylo to jen vaše neohrabané kývnutí, co vás prozradilo.
Es war allein Ihr unbeholfenes nicken, welches Sie preisgab.
Kývnutí by stačilo.
Ein einfaches Nicken genügt.
Jako pokládání otázek. jedno kývnutí pro ne, dvakrát pro ano.
Na ja, er stellt ihm Fragen. Er sagt, klopf 2 Mal für Ja und ein Mal für Nein.
Ano! -.ale miluji tuto ženu a chtěl bych vaše požehnání, ať už je to mrknutí, nebo kývnutí.
Aber ich liebe diese Frau und würde mich über Ihren Segen freuen.
Možná hledáte...
Doporučujeme
Patnáct vět německyZnáme se | Wir kennen unsJak mluvit německy o tom, že se s někým známe.