kocovina čeština
Překlad kocovina německy
Jak se německy řekne kocovina?
Doporučujeme
Patnáct vět německyV kterém patře? | In welchem Stock?Patnáct vět v němčině, ze kterých se naučíte správně mluvit o patrech v domě.
Příklady kocovina německy v příkladech
Jak přeložit kocovina do němčiny?
Citáty z filmových titulků
První kocovina, co?
Dein erster Kater, was?
Není to jen kocovina.
Es ist nicht nur der Kater.
Říkat tomu kocovina. je jako říkat Johnstownské povodni. jarní deštík.
Das als Kater zu bezeichnen, ist, wie die Johnstown-Flut leichtes Nieseln zu nennen.
Pro mě je novinářství. jako kocovina.
Für mich ist Journalismus wie ein Kater.
Oh, to je kocovina.
Oh, was für ein Kater.
Při ceně 10 tisíc za láhev, to musí být ta nejdražší kocovina, o které jsem kdy slyšel.
Bei 10.000 Dollar die Flasche wird das wohl einen extrem teuren Kater geben.
Kocovina, co?
Schlimmer Kater?
Jako kocovina.
Wie ein Kater.
Kocovina?
Sag mal, hast du einen Kater?
Bože, jako kocovina.
Oh Junge, das ist ein Hammer.
A žádná kocovina!
Keinen Kater heute?
To by nebyly žádný následky žádná kocovina.
Also keine Konsequenzen. man hat auch keinen Kater.
Jen malá kocovina.
Nicht der Rede wert. Bloß ein kleiner Kater.
Byla to blbá kocovina.
Das liegt an meinem Kater.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Na poptávkové straně podle tohoto názoru stále zatěžuje domácí poptávku přetrvávající kocovina ze soukromé zadluženosti před krizí a z veřejné zadluženosti vyvolané krizí.
Nachfrageseitig bleibt, dieser Ansicht zufolge, die Binnennachfrage noch immer durch die Katerstimmung aufgrund der privaten Verschuldung vor der Krise und die während der Krise entstandene öffentliche Verschuldung belastet.
Teď večírek skončil a začíná kocovina.
Nun ist die Party vorbei, und Katerstimmung setzt ein.
Patnáct vět německyHledáme práci | Arbeit suchenAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle německé věty.
Možná hledáte...
kocourek |
Kocourkov |
kocour |
Kocour v botách |
Kochkurs |
Kocel |
Kochzeit |
Kochwäsche |
Kochweise |
Kochwein |
Koch-Kurve |
Kochab