kráčející čeština

Překlad kráčející německy

Jak se německy řekne kráčející?

schreitend

Doporučujeme

Jak přeložit kráčející do němčiny?

A bude ze mě pracháč Charlie, kráčející ulicemi. s panamským kloboukem a krásnou kočkou.

Und dann laufe ich wie Charlie Potatoes die Straße entlang, im Panamahut, mit einer hübschen Braut.

Kráčející poezie.

Ja, herrliche Bewegungen.

Kráčející strom na pochodu.

Ein Wanderbaum auf Achse.

Není pro mně nic krásnějšího, než vidět kráčející ženu, pokud má na sobě šaty nebo sukni, která se hýbe do rytmu jejích kroků.

Nichts ist schöner als eine gehende Frau, wenn sie einen Rock oder ein Kleid trägt, das sich mit ihrem Gang bewegt.

Dvě koťátka kráčející ruku v ruce.

Da sind zwei hübsche Blüten Arm in Arm.

Cítil jsem se povzbuzený, vyčerpaný. kráčející na vzduchu. ztuhlý, přesto smějící se únavou.

Ich fühlte mich angeregt, erschöpft, leicht wie der Wind. Steif, aber vor Erschöpfung lachend.

Ale znenadání upoutá její pozornost postava. kráčející po samém boku kancléře.

Und nicht zu ruhen, bis endlich diese Erscheinung aus dem deutschen Leben. Plötzlichspringtihreine Gestalt neben dem Kanzler ins Auge.

Jsi podvod, kráčející lež, průhledná skrz naskrz!

Du bist ein Betrug, eine wandelnde Lüge, und ich durchschaue dich!

Stále kráčející tam, kde před ní žádný jiný reportér nebyl.

Sie geht dahin, wo nie ein Reporter zuvor gewesen ist.

Našla jsem v tom sebe sama, prostě jako žena, kráčející do boje s životem, láskou i Bohem.

Ich habe mich damit identifiziert, also Frau, sozusagen, die mit dem Leben und der Liebe und Gott kämpft.

Démoni, mutanti, příšery, stvůry z jiného světa, kráčející mezi námi.

Dämonen, Mutanten, Monster sind unter uns. Hier.

Hamburgery a hranolky k večeři. nevěsta kráčející k oltáři s kečupem v ruce.

Hamburger, Pommes frites zum Essen, die Braut schreitet zum Altar mit einer Ketchupflasche in der Hand. - Erklär mir, wovon sprichst du.

Kráčející smyslnost.

Purer Sex auf 2 Beinen.

Štatně kráčející děti s rakovinou.

Sorglose Kinder mit Krebs.

Doporučujeme