loseisen němčina

Význam loseisen význam

Co v němčině znamená loseisen?

loseisen Verb

— refl., ugs. sich oder jemanden mit Mühe von seiner Verpflichtung lösen Er konnte sich nur schwer von seinem Computer loseisen. — trans., ugs. etwas (meist Geld) mit Geschick beschaffen Der Verband konnte von den Unternehmern insgesamt 1.000 Euro loseisen.

Doporučujeme

Patnáct vět německyV baru | In der BarPatnáct vět v němčině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako loseisen?

loseisen němčina » němčina

wegschnappen wegkommen trennen streitig machen separieren loslösen loskommen herausbekommen freibekommen frei machen entfernen ausspannen abwerben abtrennen abspenstig machen abmachen ablösen abkuppeln abhängen

Příklady loseisen příklady

Jak se v němčině používá loseisen?

Citáty z filmových titulků

Du konntest dich loseisen?

Jak ses dostala od George?

Ich wollte Sie nur da loseisen.

Chtěl jsem tě jich zbavit.

Kann mich hier nicht loseisen.

Musím zůstat v kanceláři.

Kann mich hier nicht loseisen.

Nemůžu odsud odejít.

Kann mich nicht loseisen.

Bude tu frmol.

Ich kann uns nicht loseisen.

Nemůžu nás uvolnit.

Ich wollte, dass er nach oben geht und aufräumt, aber ich kann ihn nicht von seinem Partner loseisen.

Oh, tvůj otec. Chtěla jsem, aby šel nahoru, - ale nemůžu ho odtrhnout od jeho partnera.

Kannst du dich nicht mal loseisen?

Copak se od toho nedokážeš odtrhnout?

Also, wann kannst du dich loseisen?

Tak kdy budeš volnej?

Ich soll die Wache von Isabelle loseisen, sagen, dass da. dass es einen Schlamassel in der Einsatzleitung gab, dann. fährt Lesher vor, schnappt Sie sich, während der andere Kerl die Wache erschießt.

Mám odvést strážce od Isabely, říct mu, že na základně došlo ke změně, pak přijede Lesher a popadne Isabelu, zatímco ten druhý chlap zastřelí strážce.

Wir könnten die Akte zusammen mit einem Videoband der Befragung einreichen,. vielleicht könnten wir Geld, für ein paar Therapiestunden, von der Stadt loseisen.

My můžem odeslat tenhle případ spolu s videonahrávkou výslechu, možná tak získáme nějaké peníze od státu k zaplacení několika sezení s psychologem.

Toll, dass du dich mal mit deinem alten Herrn loseisen kannst.

Myslím, že je skvělý, že sis konečně vyjel se svým tátou.

Ja, ich konnte mich loseisen.

No, uvolnil jsem se.

Wir haben eine Sache zu diskutieren, wenn Sie sich für ne Minute von meinem Produkt loseisen können.

Rád bych s tebou něco prodiskutoval, jestli se dokážeš na chvíli odtrhnout od mého produktu.

Doporučujeme

Patnáct vět německyPočasí | Das WetterNěmecké věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...