malíř čeština

Překlad malíř německy

Jak se německy řekne malíř?

malíř čeština » němčina

Maler Malerin Kunstmalerin Kunstmaler Künstler Raumausstatterin Raumausstatter Künstlerin Könner Kunstschaffender Kunstschaffende Innenarchitektin Innenarchitekt Hobbymalerin Hobbymaler Freizeitmalerin Freizeitmaler Fahrzeuglackiererin Fahrzeuglackierer Dekorateur Autolackiererin Autolackierer Artistin Artist Anstreicherin Anstreicher

Malíř čeština » němčina

Maler

Doporučujeme

Patnáct vět německyNerozumím! | Ich verstehe nicht!Těchto patnáct vět vám v němčině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Příklady malíř německy v příkladech

Jak přeložit malíř do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Jak bylo jeho každodenním zvykem, byl malíř Percy hluboce ponořen do svého zamilovaného příběhu.

Wie in täglicher Gewohnheit, war der Maler Percy tief gebannt durch seine Lieblingsgeschichte.

Jacoby, ten malíř, po ní šílel, když to maloval.

Jacoby war in sie verliebt, als er es gemalt hat.

Snil jsem o tom, že jednou budu slavný malíř.

Ich träumte davon, eines Tages ein großer Maler zu sein.

Samozřejmě, jsi malíř. Miluju obrazy.

Natürlich, Sie sind ein Maler.

Malíř?

Der Maler?

Utrillovy pohlednice, je to uznávaný malíř.

Nun, Utrillo hat Postkarten kopiert, und er gilt als großer Maler.

Nevěděl jsem, že jste malíř.

Ich wußte nicht, daß Sie Maler sind.

Jsi skvělý malíř, Chrisi.

Oh, du bist ein großer Maler, Chris!

Vy jste malíř?

Sie malen?

Vy jste malíř?

Sie sind Maler?

Hele, jsi malíř, a to dobrý.

Sie sind Maler, und Sie sind gut.

Je malíř. - A co na tom?

Ist das verkehrt?

Malíř.

Ein Maler.

Jsem malíř, ne fotograf.

Ich bin kein Fotograf.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Amatérský malíř svou přitažlivost ve srovnání s umělcem velikosti van Gogha nebo Picassa rovněž mnoho nezvyšuje.

Auch ein Amateurmaler erhöht seine Attraktivität wenig, verglichen mit einem van Gogh oder Picasso.

Básník, malíř a zpěvák si mohou myslet, že svou činnost vykonávají ze vznešených důvodů, ale vědci vědí své.

Der Dichter, Maler oder Sänger mag glauben, sein Tun beruhe auf hochgeistigen Motiven - Wissenschaftler wissen es besser.

Minulý měsíc jsem sledoval jeden televizní pořad, v němž vystupoval slavný malíř Chan Mej-lin.

Im vergangenen Monat sah ich eine Fernsehsendung mit dem berühmten Maler Han Meilin.

Doporučujeme

Patnáct vět německyHledáme práci | Arbeit suchenAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle německé věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...