obchvat čeština

Překlad obchvat německy

Jak se německy řekne obchvat?
Doporučujeme...Patnáct vět německyČas jít | Zeit zu gehenPatnáct způsobů, jak německy říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Příklady obchvat německy v příkladech

Jak přeložit obchvat do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Obchvat!
Einkesseln!
A vytvoříme to, čemu se říká klešťový obchvat. Na to bychom potřebovali posily.
Von unseren Ausgangspositionen werden wir ihn kraftvoll umschlingen.
Míle šla za mílí a již se začínalo projevovat strašné vypětí z cesty, když tu náhle. úžasnou náhodou pan Norris narazil na kingstonský obchvat.
Kilometer später. als sie die Strapazen zu spüren begannen, war Mr. Norris. durch einen glücklichen Zufall. auf die Kingston-Umgehungsstraße gestoßen.
Klesl jsem na duchu, když jsem pomyslel že třeba již nikdy nespatřím okehamptonský obchvat.
Mein Herz wurde schwer, als mir aufging, dass ich. die Okehampton-Umgehung nie wiedersehen würde.
I když obchvat existuje, piraně nemají inteligenci ani motivaci ji najít.
Nein. Selbst wenn die Umgehung existiert fehlt den Piranhas die Intelligenz, und die Motivation, sie zu finden.
Hudsone, zkus obchvat.
Hudson, überbrücken Sie das.
Útočná pozice, poloha na další obchvat.
Angriff vorbereiten. Alle Systeme aktivieren.
A druhé se stáhne támhle a provede obchvat.
Die andere bewegt sich hierher und schließt die falle.
Žádný obchvat nebude.
Wir machen keinen Flankenangriff.
Za to, že jste žádal o ten obchvat.
Dafür, dass Sie die Flanken- bewegung verlangt haben.
Nechal jsem mu dálniční obchvat za jeho hlas.
Am gleichen Tag, an dem du Vorsitzende wirst.
Bod číslo 4: Dálniční obchvat.
Die Umgehungsstraße als Nummer 4.
Je to obchvat!
Es ist eine Umgehungsstraße.
Nevypátrali jste žádný obchvat?
Haben die Männer schon einen Weg durch die Berge hinter uns gefunden?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ropovod Baku-Tbilisi-Ceyhan - jenž po dokončení vytvoří obchvat Ruska - nemůže změnit hospodářskou strategii země do té míry, o niž Ševarnadze usiloval.
Die Ölpipeline von Baku über Tiflis nach Ceyhan - nach deren Vollendung Russland umgangen wird - kann die wirtschaftliche Strategie Georgiens nicht in dem Ausmaß neu definieren, wie Schewardnadse dies wollte.
Doporučujeme...Patnáct vět německyZnáme se | Wir kennen unsJak mluvit německy o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...