odběhnout čeština

Příklady odběhnout německy v příkladech

Jak přeložit odběhnout do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Jestli si chceš odběhnout, teď máš možnost.
Was? Solltest du irgendwohin müssen, mach es jetzt.
Možná budu muset na pár minut odběhnout.
Weiß man nicht. Vielleicht muss ich für einen Moment fort.
Oh, a pro tebe to bylo v pořádku odběhnout od ruského kola beze mě?
Du hast ohne mich telefonisch den Bericht vom Riesenrad abgegeben. - Was?
Musím odběhnout.
Das macht nichts.
Musím si odběhnout.
Ich hab was zu erledigen.
Hej, Lane, musím si odběhnout do lékárny! Musím si něco zařídit.
Lane, ich geh schnell in die Apotheke und hole da was.
Musel si odběhnout.
Er musste schnell weg.
Byl to takový divný pocit. Chtěla jsem odběhnout a obléct si šaty, ale jen jsem klidně ležela.
Das Rätsel weiblicher Subjektivität in den Filmen von David Lynch ist die Lücke zwischen Ursache und Wirkung.
Chystáš se odsud odběhnout, že?
Du wirst jetzt gleich rausstürmen, oder?
Zrovna jsem si chtěla odběhnout.
Ich wollte mich gerade aus dem Staub machen, Sergeant.
Zrovna jsem si chtěla odběhnout.
Ja! Ich wollte gerade verschwinden.
Víš, že nemůžeš odběhnout, aniž bys mi to řekl.
Du weißt doch, dass du nicht einfach rumrennen kannst, ohne es mir zu sagen. Okay.
Ehm, musím odběhnout k tomu telefonu.
Komm schon, Mann. Ich muss mal kurz ans Telefon.
Nemůžeš jen tak odběhnout.
Du kannst nicht einfach auf dem Land herumlaufen.
Doporučujeme...Patnáct vět německyOtázky | FragenTěchto patnáct vět vám v němčině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...