odbourat čeština

Překlad odbourat německy

Jak se německy řekne odbourat?

odbourat čeština » němčina

disassemblieren demontieren auseinandernehmen abbrechen abbauen

Doporučujeme

Patnáct vět německyV kterém patře? | In welchem Stock?Patnáct vět v němčině, ze kterých se naučíte správně mluvit o patrech v domě.Naučit se 15vet.cz »

Příklady odbourat německy v příkladech

Jak přeložit odbourat do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Musíme zkusit Operaci Alfa a mozku dalšího odbourat emoce.

Wir müssen Operation Alpha am Gehirn des nächsten versuchen um den emotionalen Kreislauf komplett zu neutralisieren.

To by chtělo nějak.odbourat.

Danke. Und, meine Herrn?

Kámo, to je obrana, musíš je odbourat.

Psychologische Defense.

Je jako hora. - Jak ho mám odbourat?

Bei dem soll ich ein Psyche-Dut schaffen?

Cukr ti pomůže odbourat všechny ty léky, co dostáváš.

Mit Zucker verarbeiten sich all die Medikamente besser.

Může odbourat nepříjemnou vzpomínku,. rozbít kdysi šťastný vztah. nebo může učinit nezbytné změny, aby se připravila na novou.

Sie entsorgt vielleicht eine unschöne Erinnerung. zerstört eine einst glückliche Beziehung. oder macht die notwendigen Veränderungen um uns auf eine neue vorzubereiten.

V jeho těle se hromadí toxiny. Nedokáže je odbourat.

Mit dem Gift kommt der Körper nicht mehr zurecht.

Nightblood pomáhá odbourat radiaci.

Nachtblut hilft dabei, die Strahlung zu metabolisieren.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

To však ještě neznamená, že bychom měli jednoduše odbourat všechny emise.

Aber das heißt nicht, dass wir einfach auf alle Emissionen verzichten sollten.

Německo tedy mohlo za stejnou cenu odbourat 131krát více CO2.

Deutschland hätte um den gleichen Preis also 131 Mal mehr CO2 abbauen können.

Jestliže odhadované škody způsobené CO2 činí přibližně 5 dolarů za tunu a tunu CO2 lze v Evropské unii odbourat zhruba za 10 dolarů, pak platíme jeden dolar za klimatický přínos, jehož hodnota dosahuje méně než 7-13 centů.

Wenn die geschätzten Schadenskosten des CO2 etwa 4,50 Euro pro Tonne betragen und eine Tonne CO2 in der Europäischen Union für knapp 9 Euro vermieden werden kann, zahlen wir einen Euro dafür, um weniger als 7-13 Cent zum Klimaschutz beizutragen.

Doporučujeme

Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...