oloupat čeština

Překlad oloupat německy

Jak se německy řekne oloupat?

schälen entstielen entrinden

Doporučujeme

Jak přeložit oloupat do němčiny?

Uměla oloupat jablko jediným sloupnutím.

Sie konnte einen Apfel so schälen, daß die Schale ein einziges Band war.

Pomozte mi je prosím oloupat.

Also, diesen und diesen.

Nech si oloupat oči.

Nein, Boss. Halte die Augen offen.

Vycvičit boxera, to je musíte oloupat až na holé dřevo.

Einem angehenden Profiboxer musst du erst alles abgewöhnen.

Zapomněla jsem oloupat papriku.

Du solltest weiteressen.

Musíte to oloupat, než to sníte.

Pellt sie lieber, bevor ihr sie esst.

Dovol mi oloupat citrón. Ne.

Er war übrigens ganz lieb.

Můžeš oloupat stroužky česneku.

Du kannst ein paar Knoblauchzehen schälen.

Oh jo? -Chceš oloupat hroznový víno?

Machst du keine geschälten Trauben?

Víš,a ty jsi svobodná a nezaměstnaná, A po tvém komatu, si se musela znova naučit jak oloupat pomeranč.

Und du bist Single und auch noch arbeitslos und nach deinem Koma musstest du erst wieder lernen, wie man eine Orange schält.

Myslíš, že si jde oloupat banán?

Denkt ihr, er wird seine Banane entblättern?

Můžeš oloupat ten zázvor.

Du könntest den Ingwer schälen.

Mohlo by to napáchat více škody. Potřebuji oloupat kůru z jílmu a rozemlít nějaké kopřivy.

Ich brauche Ulmenrinde und ein paar Nesseln zum Zerreiben.

Tak oloupat, nakrájet a šup s nimi do pánve!

Also, schnippeln und rein in die Pfanne damit.

Doporučujeme