oloupat čeština
Překlad oloupat spanělsky
Jak se spanělsky řekne oloupat?
Příklady oloupat spanělsky v příkladech
Jak přeložit oloupat do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Počítal jsem s tím, že si je musí oloupat.
Yo contaba con que él tuviera que pelarlos.
Myslím, že by se měl nejdříve oloupat.
Creo que se supone que tienes que pelarlo primero.
Musíš jedním tahem oloupat jablko, aniž bys porušil slupku.
Y hay que pelar la manzana sin que se rompa la piel.
Můžeme ji uvařit, oloupat, rozšlehat anebo, jako v tomto případě, usušit.
Se puede hervir, servir con crema o en este caso seco.
Naučím tě, jak oloupat bramboru.
Voy a enseñarte como se pela una patata.
Uměla oloupat jablko jediným sloupnutím.
Podía pelar una manzana de una sola larga y encorvada tira.
Ta cibule, co ji jdu oloupat.
Er, las que estaba a punto de pelar.
Pomozte mi je prosím oloupat.
Ayúdame a pelar esto.
Oloupat brambory, šťávu.
Puré de patatas, salsa.
Vycvičit boxera, to je musíte oloupat až na holé dřevo.
Para forjar un boxeador, tienes que despojarlo de todo.
Stačí je oloupat, napíchat a uvařit v cukru.
Pélalas y pícalas, hiérvelas con azúcar.
Můžu mu jen oloupat slupku.
Solo arañar su superficie.
Zapomněla jsem oloupat papriku.
Olvidé las hojuelas de pimienta.
Musíte to oloupat, než to sníte.
Deberías pelarla antes de comerla.