loupat čeština

Překlad loupat německy

Jak se německy řekne loupat?

loupat čeština » němčina

schälen enthülsen häuten entblößen ausschoten
Doporučujeme...Patnáct vět německyV kterém patře? | In welchem Stock?Patnáct vět v němčině, ze kterých se naučíte správně mluvit o patrech v domě.Naučit se 15vet.cz »

Příklady loupat německy v příkladech

Jak přeložit loupat do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Má si je loupat sám.
Er peilt sie natürlich selbst.
Ericu, Boha můžeš velebit loupáním brambor, když je budeš loupat dokonale.
Man kann den Herrn preisen, indem man Kartoffeln schält. wenn man sie bis zur Perfektion schält. Geh keinen Kompromiss ein.
Ale nesmíš loupat brambory, dokud jsou horké.
Die Kartoffeln müssen geschält werden, solange sie heiß sind.
Budete dál loupat makovice nebo pošleme Naraie ke všem čertům?
Wollt ihr weiter Mohnkapseln schälen oder diesem aufgeblasenen Narai das Handwerk legen?
Loupat brambory.
Und keine Kartoffeln schälen!
Říká se, že Hadrián, ten kdo to tu vše postavil,. trpěl nemocí kůže. a potřeboval si udržet kůži vlhkou,. aby se sama nezačal loupat.
Man sagt, dass Hadrian, der das alles gebaut hat, an einer Hautkrankheit litt. Er musste seine Haut immer nass halten, sonst hätte er sie in Fetzen heruntergerissen.
Co když to vybledne, nebo se to žacne loupat, co když to zmokne?
Wenn es verblasst? Abblättert?
Začínám se loupat!
Ich häute mich schon!
V parku jsem nasbíral dva barely kaštanů a ty bys je mohl po večerech loupat.
Ich habe im Park zwei Körbe voll Rosskastanien gesammelt und die kannst du jetzt an den Abenden schön schälen.
Loupat! Krájet! Sakra!
Pellen, schälen, umrühren!
Je to jako loupat cibuli.
Es ist, als ob man eine Zwiebel schält.
Musíme ho loupat.
Man schält sie.
Rád bych, ale musím loupat brambory.
Ich wünschte ich könnte. Muss Kartoffeln schälen.
Poslyš, doufal jsem, že se posadíme na verandu, budeme loupat kukuřici a chytat lelky.
Ich dachte, wir könnten auf der Veranda sitzen, Eichhörnchen schießen.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyV restauraci | Im RestaurantTyhle německé věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »