panisch němčina

zpanikařil, zpanikařený, zazmatkoval

Význam panisch význam

Co v němčině znamená panisch?

panisch Adjektiv

— panický von Panik erfasst, mit Panik einhergehend Er hat panische Angst vor Spinnen.

Doporučujeme

Patnáct vět německyPráce a zaměstnání | Arbeit und BerufPatnáct nejdůležitějších vět, které v němčině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad panisch překlad

Jak z němčiny přeložit panisch?

panisch němčina » čeština

zpanikařil zpanikařený zazmatkoval vyděšený poděšený panický

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako panisch?

panisch němčina » němčina

panikartig von Angst ergriffen überängstlich von panischem Schrecken gepackt kopflos in Panik ängstlich zitternd vor Furcht in tödlicher Angst in Angst und Schrecken geriet in Panik erschrocken drehte durch Panik Hirsch

Doporučujeme

Patnáct vět německyVedro | HitzeTakhle si můžete německy postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Příklady panisch příklady

Jak se v němčině používá panisch?

Citáty z filmových titulků

Braucht nicht mehr viel und die Herde wird panisch.

Stačí drobnost a celý stádo se může splašit.

Die Rinder wurden panisch und sie schnappten uns einzeln.

Nejdřív splašili stádo, a pak nás pohodlně chytali, jednoho po druhým.

Sie waren hier und ganz panisch.

Právě mi tu panikařili.

Er rannte panisch um sein Leben, bis sein Herz aufgab.

Běžel závod o život. Prchal v hrůze dokud mu nepuklo srdce.

Oder flogen rein und wurden panisch.

Spíš se dostali do místnosti a prostě zpanikařili.

Ja, Vögel werden drinnen panisch, aber sie kamen nicht einfach herein, sie kamen direkt durch den Schornstein herein.

Pták v uzavřené místnosti panikaří, ale ti se sem jen tak nedostali. Oni sem vlétli, komínem.

Kein Grund panisch zu werden, er ist kein echter Krimineller.

Netřeba panikařit. Není kriminálník, jenom bohužel chorý.

Also gut, schau nicht gleich so panisch aus, George.

Netvař se tak vyděšeně, Georgi.

Auf jeden Fall bringt es nichts, panisch herumzurennen.

Na každý pád nám pobíhání kolem nepomůže. Dobrou, starouši.

Zuhause werde ich panisch.

Doma mě přepadá úzkost.

Doch der Kutscher sagt, er sei verrückt gewesen, panisch, als er auf die Straße lief.

A přesto vozka kočáru tvrdí, že byl pomatený a v panice, když vběhl do cesty.

Dann ruft Joyce an. immer noch total panisch, und sagt, sie will Arthur zum Schweigen bringen.

Joyce volala a celá rozrušená vám řekla, že Arthura umlčí.

Panisch versucht man, den Stecker herauszuziehen.

Lidé ho v panice chtějí odpojit.

Inzwischen war der Schock so groß, dass ich panisch wurde.

V této chvíli jsem byl ve stavu naprostého šoku.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Einmal, aus einem Alptraum aufwachend, schrie ich panisch nach ihr.

Jednou, když jsem se probudila nějakou noční můrou, s hrůzou jsem křičela a volala ji.

Doporučujeme

Patnáct vět německyProč? | Warum?Tyhle věty vám napoví, jak v němčině vyjádřit vztah mezi příčinou a následkem.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...