projíždět čeština

Překlad projíždět německy

Jak se německy řekne projíždět?

hindurchgehen durchreisen durchkommen durchgeben durchfahren

Doporučujeme

Jak přeložit projíždět do němčiny?

Poldové to tu určitě budou projíždět.

Die Polizei fährt hier rum.

Tenkrát měli lidé čas projíždět se na saních, pořádat plesy, shromáždění, silvestrovské večírky, celodenní pikniky v lese, i pěkné serenády.

In jenen Tagen hatten die Menschen Zeit für alles. Zum Schlittenfahren, für Gespräche, Gesellschaften. Sie besuchten einander am Neujahrstag.

Ósakou budeme projíždět v šest večer.

Um 6 Uhr erreichen wir Osaka..

Jde po ulici, kudy musí Císař zaručeně projíždět!

Sie geht zur Allee, wo der Kaiser durchkommt. Meinen Helm!

Má právo tady projíždět.

Das ist nun mal so.

Odjakživa jsem, jako malej kluk, pozoroval nóbl paničky jak projíždět v lesklým kočáře.

Seit ich ein kleiner Junge war, sah ich diese feinen Damen in ihren glänzenden Kutschen vorbeifahren.

Během pár dnů, bude projíždět přes San Miguel kavalérie.

Nächste Woche kommt eine Schwadron Kavallerie.

Budem projíždět Cuervem.

Na, wir kommen ja nach Cuervo.

Běž rychle ven. Viděls nás před pěti minutama projíždět městem.

Du hast uns vor fünf Minuten durch die Stadt reiten sehen.

Lidé budou projíždět. podívají se z okna a ani nebudou vědět, kolik to tady dalo práce.

Die Menschen werden vorbeifahren, aus den Fenstern gucken. Aber sie werden nie dahinter kommen, was dazu gehört, so was zu schaffen.

To se nestává často, vidět někoho na koni projíždět městem.

Einen Mann auf einem Pferd sieht man bei uns leider nur noch sehr selten.

Mohl jen projíždět.

Könnte auch jemand auf Durchreise sein.

Takže, vy chcete zavraždit pana Churchilla, až tudy bude dnes projíždět?

Also. Sie wollen Mr. Churchill ermorden, wenn er hier durchkommt?

Když budete projíždět volným výběhem, zavřete si prosím okna vozu.

Wenn Sie durch die Freigehege fahren, halten Sie die Fenster geschlossen.

Doporučujeme