proplacení čeština

Překlad proplacení německy

Jak se německy řekne proplacení?

proplacení čeština » němčina

Vergütung Tilgung Rückzahlung Fälligstellung Erstattung Einlösungen Einlösung

Doporučujeme

Patnáct vět německyČas jít | Zeit zu gehenPatnáct způsobů, jak německy říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Příklady proplacení německy v příkladech

Jak přeložit proplacení do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Pak pošli fakturu k proplacení.

Schicken Sie mir die Rechnung. Nicht nötig.

Byla jste si vědoma toho, že by odevzdal formulář 302, požadoval přidělení k případu nebo proplacení cestovních výloh?

War Ihnen bewusst, dass er Formblatt 302 einreichte,...das den besagten Auftrag oder Spesen erbat?

Lékařské hodiny na klinice byly zaznamenány a zkompletovány. Dal jsi mi čtyři měsíce z Houseových záznamů. takže konečně můžu požádat pojišťovny o proplacení.

Praxisdienst wurde eingetragen und absolviert, und ich kann endlich die Rechnung an die Versicherung schreiben.

Podívejte, nemohu čekat šest měsíců na jejich proplacení.

Ich kann nicht sechs Monate warten.

Jsem ráda, že jste nezmizeli hned po proplacení mého šeku.

Freut mich zu sehen, dass sie nicht verschwunden sind, nachdem sie meinen Check eingelöst haben.

Jsou tu testy, které ukáží, zda máte či nemáte nárok na proplacení chemoterapie.

Es gibt einen Test, der zeigt, ob Chemotherapie. für den Patienten geeignet ist.

Vidím, že jste přestal posílat k proplacení účty za terapii.

Sie haben keine Therapierechnungen mehr eingereicht.

Díky za proplacení mých letenek.

Danke fürs Strafzettel-Begleichen.

Větší zodpovědnost, více času stráveného mimo domov, ale dostaneš firemní auto a proplacení výdajů.

Ich weiß, es ist mehr Verantwortung, weniger Zeit zu Hause. Du kriegst Firmenwagen und Spesenkonto.

Viděla jsem pacienty a jejich rodiny, jak zbankrotovali, zatímco čekali na proplacení.

Ich habe schon Patienten und ihre Familien beim Warten auf die Erstattung pleite gehen sehen.

Poslal jsem několik šeků jako kompenzaci za jeho čas, ale na proplacení nedošlo.

Ich habe mehrere Schecks geschickt, um ihn für seine Zeit zu entschädigen, aber die blieben alle uneingelöst.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.Naučit se 15vet.cz »