propojující čeština

Příklady propojující německy v příkladech

Jak přeložit propojující do němčiny?

Citáty z filmových titulků

A toto je schéma spojovacích uzlů propojující lodní systémy.
Und dies ein Schema der Knoten, die die Schiffssysteme verbinden.
Postavil soukromé železniční tratě. Propojující kostel ke kostelu.
Er hat Schienen legen lassen, um die Kirchen zu verbinden.
Tohle je plán všech ostatních železnic. Spletitá síť ze železa propojující všechna východní města.
Also, das ist eine Karte der anderen Eisenbahnlinie, ein Schienennetz das alle östlichen Städte miteinander verbindet.
Tyhle. věci. propojující všechny kokony všechny přicházejí tamhle shora.
Diese Dinger. verbinden alle Kokons miteinander. und sie kommen alle von da oben.
Pasážemi schopnými vytvářet portály propojující náš svět s podsvětím, kde dřímá Zlo.
Mächtige Riten, die es vollbringen, Portale zu öffnen, die unsere Welt mit der Unterwelt verbinden, wo das Böse ewig lauert.
Doporučujeme...Patnáct vět německyHledáme práci | Arbeit suchenAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle německé věty.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Například technologii propojující počítače, která stála u vzniku internetu, financovala agentura amerického ministerstva obrany.
Ein Beispiel: Die Technologie zur Verknüpfung von Computern, aus der das Internet hervorging, wurde von einer Behörde des US-Verteidigungsministeriums finanziert.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.Naučit se 15vet.cz »