schlingern němčina
potácet se, kolébat, klátit se
Význam schlingern význam
Co v němčině znamená schlingern?
schlingern
Překlad schlingern překlad
Jak z němčiny přeložit schlingern?
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako schlingern?
schlingern němčina » němčina
Příklady schlingern příklady
Jak se v němčině používá schlingern?
Citáty z filmových titulků
Aber nein, das liegt nur am Schlingern, mon Adjutant.
Cruchote, vy jste salát!
Aber durch das Schlingern des Schiffes löste sich der Knoten.
Bouře kymácela lodí a motouz se trochu uvolnil.
Das Steuer ist im Arsch! Wir schlingern!
Spojka prokluzuje.
Es wäre also bestimmt überaus peinlich für den Premier, wenn ein hypothetischer Minister das amerikanisch-englische Schiff ins Schlingern brächte.
Pro premiéra by byl neúspěch asi velice trapný, viďte? Kdyby mu nejmenovaný ministr tuto anglo-americkou loďku vlastní nešikovostí převrhl?
Ich versuche Neigung, aber wir schlingern nach links.
Mířím pod horizont, ale odchylujeme se doleva.
Der FC scheint in den Kurven etwas zu schlingern.
FC vyjela ze své dráhy, když vjížděla do zatáčky.
Wir fahren die Communipaw Avenue runter, und das Teil fängt an zu schlingern.
Jdeme po Communipaw Avenue a ten zasranec začne dělat.
Hör auf zu schlingern!
Přestaň kroutit volantem!
Ich geriet ins Schlingern, um einem. Hund auf der Straße auszuweichen.
Ano, strhla jsem řízení, abych se vyhnula. psovi, který vběhl do cesty.
Wir schlingern.
Oni drift.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
In Washingtons Schlingern in Richtung umfassender Steuerkürzungen und sogar weit reichender Zuwächse auf der Ausgabeseite ist eine tiefe und beunruhigende Verlagerung der gesamten Wirtschaftsphilosophie zu sehen.
V nynějším příklonu Washingtonu k rozsáhlým daňovým škrtům a obrovskému nárůstu výdajů cítíme hluboký a znepokojující odklon od ekonomické filozofie.