schaukeln němčina

kolébat

Význam schaukeln význam

Co v němčině znamená schaukeln?

schaukeln Verb

— houpat se, zhoupnout se, kývat se sich auf und ab oder hin und her bewegen Das Boot hat sehr stark auf den Wellen geschaukelt. Die Kinder schaukeln auf der Wiese. Er hat das Kind auf den Knien geschaukelt. Das zu kräftig geschaukelte Schaukelpferd quietschte und knarrte und drohte auseinanderzubrechen. Alles schaukelt so, ich glaube, ich bin betrunken.

Doporučujeme

Patnáct vět německyV kterém patře? | In welchem Stock?Patnáct vět v němčině, ze kterých se naučíte správně mluvit o patrech v domě.Naučit se 15vet.cz »

Překlad schaukeln překlad

Jak z němčiny přeložit schaukeln?

schaukeln němčina » čeština

kolébat třást potácet se klátit se hýčkat dítě houpat se houpat balancovat

Schaukeln němčina » čeština

grupensex

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako schaukeln?

schaukeln němčina » němčina

wiegen schwanken schwingen balancieren wackeln schwenken schütteln rütteln zittern wippen stampfen schlingern rollen beben wanken sich wiegen schaffen rocken pendeln packen oszillieren meistern hinkriegen hinbekommen geregelt kriegen geregelt bekommen gebacken kriegen bewältigen bewerkstelligen zuwege bringen zustande bringen wuppen wehen vermischen untermengen trommeln treiben stemmen sich renken sich hin und her bewegen schunkeln schultern schlenkern schauweln nicken mischen kippen kippeln ins Lot bringen in den Griff bekommen

Schaukeln němčina » němčina

schwanken Zittern Stoß Stampfen Schwanken Rütteln Rollen Beben

Doporučujeme

Patnáct vět německyDále! | Herein!Patnáct způsobů, jak německy někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Příklady schaukeln příklady

Jak se v němčině používá schaukeln?

Citáty z filmových titulků

Hör auf zu schaukeln, David.

Přestaň se houpat, Davide. Já se nehoupu.

Warte. Schaukeln.

A teď ho rozhoupeme.

Klar, dass du nicht mehr den Mumm hast, das Ding mit Remy zu schaukeln.

Jestli si nejseš jistý, tak to odmítni.

Gleich werden sie auf die Kronleuchter klettern und an ihren Schwänzen schaukeln. Sie werden hin- und herschwingen, Zähne fletschen und dabei ihr Hinterteil zeigen.

Za chvíli začnou šplhat na lustr a tam se houpat na ocasech.

Mr. Sulu. versuchen Sie, das Schiff zu schaukeln. Voller Impuls vor und zurück.

Pane Sulu.

Lass Rosemary ihn schaukeln.

Ať ho kolébá Rosemary.

Lass Rosemary ihn schaukeln. Geh schon.

Ať ho kolébá Rosemary.

Setz dich zu den anderen. Lass Rosemary ihn schaukeln.

Posaď se k ostatním a nech to Rosemary.

Schaukeln Sie.

Uhnul, vyrazte!

Schauen Sie mal, ob Sie den Wagen frei schaukeln können. und ich.

Zkuste to rozhoupat a uvolnit. a já to.

Schaukeln Sie ihn frei.

Rozhoupat a uvolnit.

Versuchen Sie zu schaukeln.

Rozhoupejte se.

Nein, nur hochnehmen und schaukeln.

Ne, jen jí pochovej v náruči.

Diese Schaukeln sind gefährlich.

Jsou nebezpečné. Nehrajte si tam.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět německyZnáme se | Wir kennen unsJak mluvit německy o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »