trommeln němčina
bubnovat
Význam trommeln význam
Co v němčině znamená trommeln?
trommeln
Patnáct vět německyBýt tam | DaseinJak německy mluvit o tom, že někdo někde je, že je přítomen, že je u toho.
Překlad trommeln překlad
Jak z němčiny přeložit trommeln?
trommeln němčina » čeština
Trommeln němčina » čeština
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako trommeln?
trommeln němčina » němčina
Patnáct vět německyV kterém patře? | In welchem Stock?Patnáct vět v němčině, ze kterých se naučíte správně mluvit o patrech v domě.
Příklady trommeln příklady
Jak se v němčině používá trommeln?
Citáty z filmových titulků
Das sind Trommeln.
Jsou to bubny.
Was sagen die Trommeln?
Co znamená to bubnování?
Maum Maria, was sagen die Voodoo-Trommeln für heute voraus?
Maum Marie, co to je za podivné bubnování?
Natürlich, Miss Drusilla. Das sagen die Trommeln.
Jistě, slečno Drusillo.
Hören Sie das Trommeln?
Slyšíte ty bubny?
Der Houngan spricht durch die Rada-Trommeln, und die Trommeln sprechen zu Legba und Damballah.
Houngan mluví s tam-tamem. a tam-tam mluví s Legbou a Damballahem.
Der Houngan spricht durch die Rada-Trommeln, und die Trommeln sprechen zu Legba und Damballah.
Houngan mluví s tam-tamem. a tam-tam mluví s Legbou a Damballahem.
Die Leute vom Houmfort wollen offenbar so lange trommeln und tanzen, bis Jessica zurückkommt und sie ihr Prüfritual beenden können.
Jsou z vás velmi zmatení. Zdá se, že ti lidé v houmfortu. nepřestanou bubnovat a tančit, aby přivedli Jessicu zpět. a dokončili svůj rituál, nebo něco takového.
Die Trommeln, der Gesang, die Fackeln.
Stále vidím úsměv v její tváři, protože byla tak šťastná,. že drží mou rodinu v rukách a roztrhá ji na kusy.
Trommeln.
Buben!
Ich hörte letztens im Wald die Trommeln.
Když jsem odjel, začaly v pralese bubnovat bubny.
Die Trommeln verkünden, dass die Soldaten kommen. Sie vertreiben sie und zünden ihre Häuser an.
Řekli, že bubny praví, že vojáci odvedli jejich lidi a spálili jejich vesnice, aby se nemohli vrátit.
Ich hörte letztens im Wald die Trommeln.
Když jsem odsud odjel, spustily v džungli bubny.
Die Trommeln verkünden, dass die Soldaten kommen. Sie vertreiben sie und zünden ihre Häuser an.
Zeptal jsem se jich, co se děje, a oni, že vojáci sháněj jejich lidi do houfu, vypalujou vesnice, aby se neměli kam vrátit.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Bald werden die Trommeln schlagen und die Trompeten erschallen.
Brzy se rozezvučí bubny a vyvřísknou trubky.
Falls die neue Strategie es nicht schafft, innerhalb von ein paar Monaten positive und greifbare Ergebnisse zu produzieren, wird das stetige Trommeln nach einem Truppenrückzug in den USA zu ohrenbetäubender Lautstärke anwachsen.
Jestliže nová strategie nedokáže během několika měsíců přinést pozitivní a hmatatelné výsledky, neutuchající domácí víření bubnů za stažení jednotek už může být ohlušující.
Patnáct vět německyDále! | Herein!Patnáct způsobů, jak německy někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.