shovívavý čeština
Překlad shovívavý německy
Jak se německy řekne shovívavý?
DoporučujemePatnáct vět německyV kterém patře? | In welchem Stock?Patnáct vět v němčině, ze kterých se naučíte správně mluvit o patrech v domě.
Příklady shovívavý německy v příkladech
Jak přeložit shovívavý do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Jste tak shovívavý.
Die viel Geduld mit mir haben.
Mohu si dovolit být shovívavý, pane.
Ich kann es mirerlauben, großzügig zu sein.
Soudce k vám nebude shovívavý.
Ich fürchte, dass sie vor Gericht nicht so viele Umstände mit dir machen.
Jsi ke mně shovívavý, že?
Ihr nehmt mich nicht ernst, nicht war?
Jsi ke mně shovívavý, že?
Ihr nehmt mich nicht ernst, nicht wahr?
To je. Já jen doufám, že jste náležitě shovívavý k chybám druhých.
Sie brauchten nur die Fehler der Sünder zu verstehen und sie zu verzeihen.
Moji kolegové-kontroloři museli být shovívavý.
Die Kuratoren müssen nachlässig gewesen sein.
A v botách! - Buďte shovívavý, nesmíte být egoista.
Seien Sie nicht so kleinlich.
Jsi tak hodný a shovívavý.
Du bist so gut, so nachsichtig, aber ich.
Řekl jste, že jste mírný a shovívavý.
Sie sagten, Sie seien sanft und verständnisvoll.
Kvůli ní k vám budu shovívavý.
Ich werde ihr zuliebe Gnade walten lassen.
Buďte k Pavlovi shovívavý, můj příteli.
Haben Sie bitte Nachsicht mit Pierre.
Pokud budeme shledáni vinnými, trest bude shovívavý.
Die Strafe, wenn wir schuldig befunden werden, wird mild ausfallen.
A co je s tím mladým Chenem? Snad uznáte, že jsem k vám velice shovívavý.
In Respekt vor Meister Ho waren wir bis jetzt nachsichtig mit euch.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Kdyby sám sebe odsoudil, aby si zajistil shovívavý přístup - v případu, který on sám označil za hanebný justiční omyl -, vypadal by jako zbabělec.
Eine Selbstanzeige, um eine milde Behandlung zu bewirken - in einem Fall, den er selbst als Justizirrtum bezeichnet hatte - hätte ihn aussehen lassen wie ein Feigling.
Pravda, MMF je poslední dobou zřetelně shovívavý vůči Spojeným státům a zlehčuje přetrvávající zranitelnost vyvolávanou zejícími americkými deficity obchodní bilance a obchodu.
Sicher, der Währungsfonds ist in letzter Zeit bemerkenswert sanft mit den Vereinigten Staaten umgegangen und hat dabei die fortdauernden Schwächen heruntergespielt, die von den klaffenden Leistungsbilanz- und Handelsdefiziten ausgehen.
Možná hledáte...
shovívavě |
shovívavost |
Short Message |
shořet |
shocking |
shození |
shoz bomb |
Showtunes |
Showtreppe |
Shoddy |
shodit |
Showstopper