spiknout čeština

Překlad spiknout německy

Jak se německy řekne spiknout?

konspirieren

Doporučujeme

Jak přeložit spiknout do němčiny?

Jak ses jen mohl spiknout s Kuroganem proti mně? Jak jsi jen ze mě mohl udělat takového hlupáka?

Ihr habt Euch mit Kurogane verschworen, um mich zu demütigen.

Will, podívej, nechci se proti tobě spiknout, ale Anya má pravdu.

Will, wir verbünden uns hier nicht gegen dich. Aber Anya hat Recht.

Podívejte, vím, že to nebylo vůči vám správné, chlapi, spiknout se s tím negrem a omezit naše obchody.

Seht mal, es war von mir euch gegenüber falsch, dass ich mich mit dem Nigger eingelassen habe, und euch aus dem Drogengeschäft verdrängt habe.

Nemůžu plánovat, provádět špionáž nebo se spiknout jako všichni ostatní.

Ich kann nicht mal Pläne aushecken oder spionieren wie alle anderen.

Myslíš, že je správné spiknout se proti mně s mými nepřáteli?

Du hältst es für richtig, dich gegen mich zu verschwören?

Nechť toto poslouží jako varování každému otroku, který by se proti nám chtěl spiknout.

Möge das als Warnung dienen für jeden Sklaven, der sich gegen uns verschwören will.

Jak by se kdokoliv na tomto světě mohl spiknout s někým, kdo je zodpovědný za smrt jeho otce.

Und schuldig, den König getäuscht zu haben!

Čas od času se mohou náhodně spiknout a způsobit akci.

Hin und wieder rotten sie sich zufällig zusammen und lösen eine Handlung aus.

Takže se mám jako proti Claire spiknout?

Ob ich versuche, mir gegen Claire einen unlauteren Vorteil zu verschaffen?

Tvrdíte mi, že ho zastupuje člověk přesně z té firmy se kterou se měl spiknout?

Sie möchten mir weismachen, dass ein Mann, der bei der Kanzlei arbeitet, mit welcher er der Absprache angeschuldigt ist, zufällig sein Anwalt ist?

Doporučujeme