svatební čeština
Překlad svatební německy
Jak se německy řekne svatební?
Doporučujeme
Patnáct vět německyBýt tam | DaseinJak německy mluvit o tom, že někdo někde je, že je přítomen, že je u toho.
Příklady svatební německy v příkladech
Jak přeložit svatební do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Moje žena a já jsme se vrátili ze svatební cesty.
Wir kommen gerade von unserer Hochzeitsreise zurück.
Náš svatební den.
Und das am Hochzeitstag.
Byl jsem chudý, když jsem si ji bral, tak ji dám jako svatební dar ten rozvod.
Ich war zu arm für ein Geschenk, also kriegt sie die Scheidung.
Rád bych ji dal svatební dar.
Ich werde ihr ein Hochzeitsgeschenk machen.
V mou svatební noc se něco mělo stát.
Man warnte mich vor meiner Hochzeitsnacht.
Jak strašná svatební noc!
Welch schreckliche Hochzeitsnacht.
Nichette bude mít na svatební šaty a malé věno.
Für Nichettes Hochzeitskleid und eine kleine Mitgift.
Alice, každý musí mít svatební cestu a.
Aber Alice, jeder hat Flitterwochen.
Ano, není to úžasné? Není to úžasný svatební dar? Děkuji.
Ein wunderbares Hochzeitsgeschenk.
A jaké jsou vaše plány na svatební cestu, pokud se mohu ptát?
Und was sind eure Pläne für die Hochzeitsreise?
Zapomeň na svatební oznámení a ty ostatní věci.
Vergiss die Hochzeitseinladungen und den Rest.
A kam na svatební cestu?
Wohin gehen wir auf Hochzeitsreise?
Ne, ne, ne, ne. To je přece svatební pochod.
Nein, das ist der Hochzeitsmarsch.
Junius nám poslal tyto milé lidi jako svatební dar.
Junius schickte diese netten Leute als Hochzeitsgeschenk.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Svatební videa, jež jsem viděla, se smyslnými tanci, které se nevěsta učí jako součást kouzla skvělé manželky a které hrdě předvádí svému manželovi, mi předvedla, že smyslnost není muslimským ženám cizí.
Die mir gezeigten Brautvideos mit ihren sinnlichen Tänzen - die die Braut als Teil dessen, was eine wunderbare Ehefrau ausmacht, erlernt und die sie ihrem Bräutigam voll Stolz vorführt - legten nahe, dass Sinnlichkeit muslimischen Frauen nicht fremd ist.
Patnáct vět německyOtázky | FragenTěchto patnáct vět vám v němčině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.