takhle čeština
Překlad takhle německy
Jak se německy řekne takhle?
takhle čeština » němčina
Patnáct vět německyPřivítání | WillkommenTěmito větami se v němčině vítají návštěvy.
Příklady takhle německy v příkladech
Jak přeložit takhle do němčiny?
Jednoduché věty
Nemůžu takhle žít.
Ich kann so nicht leben.
Takhle vypadáš!
So siehst du aus!
Řekne se to takhle správně?
Sag man es so richtig?
To jsme vždy takhle dělali!
Das haben wir immer schon so gemacht!
Citáty z filmových titulků
Tak takhle Zero jedná.
Spinn ich?
Takhle usnout. Ah, já jsem trošku.
Willst du vielleicht bei Lelouch in die Lehre gehen?
Dokud nám nevyhovíte, tak takhle někoho z rukojmích vyhodíme každých třicet minut.
Solange unsere Forderungen nicht erfiillt werden, werden wir alle 30 Minuten eine Geisel tdten.
Aha, takže takhle to je.
Ach so Sie war das also.
Takhle Japonci stvrzují svoje sliby.
Die japanische Art, sich etwas zu versprechen.
Takhle by to nešlo.
Wenn du das tust, schaffst du es auch!
Tak! Co takhle začít s přípitkem?
Und nun wollen wir erst mal darauf anstol3en!
Takhle to nemyslím. Jestli mě chytí, tak budeš mít taky problém, že?
Wenn sie mich kriegen, steckst du auch in Schwierigkeiten.
Takhle je to ale nebezpečnější!
Zusammen ist es noch gefahrlicher.
Lelouchu, takhle jsi to chtěl?
Sag mir, Lelouch, ist es das, was du wolltest? Nein.
Hej, tady! A takhle to dopadlo.
Hier sind Spuren von Hyuma-Geschossen.
Takhle jednostranný boj nemůžu jen sledovat!
Ich lasse diesen sinnlosen Kampf nicht zu!
Nemůžu být odhalen takhle hloupě!
Was ist denn jetzt los?
Nikdy jsem ho neslyšela takhle zakřičet.
Was das wohl ist, was fur Lelouch so wichtig ist?
Patnáct vět německyZločin | VerbrechenJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Raději umřu, než abych takhle žila dál.
Ich würde eher sterben, als so weiter zu leben.
Takhle to Netanjahu nezamýšlel.
Dies ist nicht das, was Netanjahu beabsichtigt hat.
Aspoň takhle si to představovala americká Agentura pro mezinárodní rozvoj (USAID), když financovala program rušení makových polí v Afghánistánu.
Das war jedenfalls, was ein von der US-Behörde für internationale Entwicklungshilfe (USAID) gefördertes Programm zur Mohnausrottung in Afghanistan früher einmal für möglich hielt.
Možná hledáte...
Takhi |
Takht-i-Bahi |
taková |
tak |
tak jak |
taktische |
taktisch |
taktil |
tak jo |
tak nějak |
taktiky |
tak tak
Doporučujeme
Patnáct vět německyČas jít | Zeit zu gehenPatnáct způsobů, jak německy říct, že už je čas jít.