vévoda čeština

Překlad vévoda německy

Jak se německy řekne vévoda?

vévoda čeština » němčina

Herzog Woiwode
Doporučujeme...Patnáct vět německyV kterém patře? | In welchem Stock?Patnáct vět v němčině, ze kterých se naučíte správně mluvit o patrech v domě.Naučit se 15vet.cz »

Příklady vévoda německy v příkladech

Jak přeložit vévoda do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Vévoda z Dorsetu?
Herzog von Dorset?
Vévoda byl muž, který smetl Napoleona u Waterloo a vyšachoval ho ze hry.
Der Herzog war derjenige, der Napoleon bei Waterloo schlug und ihn in den Ruhestand versetzte.
Budoucí vévoda z Chalfontu. se stal obchodním příručím v obchodu s látkami.
So wurde aus dem möglichen Herzog von Chalfont ein Hilfsdekorateur.
Byl tu vévoda.
Da war der Herzog selbst.
V případě, že současný vévoda zemře bez dětí stojím. mezí vámi a titulem jenom já. A já jsem starý muž.
Wenn der Herzog kinderlos stirbt, stehe nur noch ich zwischen Ihnen und dem Titel, und ich bin alt.
A vzala si Lionela. A ty jsi teď skoro vévoda.
Jetzt bin ich mit Lionel verheiratet, und du wirst bald Herzog.
Brzy stála mezi mnou a mým dědictvím jediná překážka. a to sám vévoda.
Jetzt stand nur noch der Herzog zwischen mir und meinem Erbe.
A tak Ethelred. osmý vévoda z Chalfontu našel své místo v rodinné hrobce.
Und so hielt auch Ethelred endlich Einzug in die Familiengruft.
Před smrtí však devátý vévoda stačil ještě sepsat poslední vůli. v níž mi odkázal svůj podíl v bance. Tohle můžete odnést.
Der neunte Herzog von Chalfont hatte mir freundlicherweise seine Geschäftsanteile vermacht.
Pan Elliott, Jeho Milost, vévoda z Chalfontu.
Mr. Elliott, Seine Hoheit, der Herzog von Chalfont.
Vévoda?
Der Herzog?
Vévoda dohlíží, aby střevíc vyzkoušela každá dívka.
Nun, der Herzog soll ihn jedes Mädchen im Reich anprobieren lassen.
To je on, vévoda!
Ein richtiger, echter Herzog.
Vévoda!
Der Herzog!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Vévoda ze Sully (1559-1641) měl představu křesťanské evropské republiky, ke které by se Turci mohli připojit, pouze kdyby se obrátili na křesťanství.
Der Duke of Sully (1559-1641) hatte die Idee einer christlichen europäischen Republik, der die Türken nur durch einen Übertritt zum Christentum hätten beitreten können.
Doporučujeme...Patnáct vět německyNerozumím! | Ich verstehe nicht!Těchto patnáct vět vám v němčině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...