vévoda čeština

Překlad vévoda francouzsky

Jak se francouzsky řekne vévoda?

vévoda čeština » francouzština

duc voïvode

Příklady vévoda francouzsky v příkladech

Jak přeložit vévoda do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Přeje si někdo, aby Rudý vévoda šel do politiky?
M. le duc, on vous a demandé de faire de la politique?
Nemám takovou popularitu jako vévoda.
Je ne pourrais jamais égaler sa popularité.
Nevím, že by Rudý vévoda měl děti.
Le duc Rouge n'a pas d'enfant.
Rudý vévoda na něj prý dá.
On dit que le duc Rouge lui fait confiance.
Rudý vévoda?
Le duc Rouge?
Co má Rudý vévoda společného s Marduky?
Qu'est-ce qu'il a à voir avec le Marduk?
Navenek nemají nic společného, ale Rudý vévoda je financuje.
Les liens ne sont pas apparents. mais le financement vient du duc Rouge.
Prezident vydá prohlášení, že Rudý vévoda byl zatčen za zradu.
Le Président fera une déclaration: L'arrestation du duc Rouge pour trahison.
Rudý vévoda vyhlásil v Metropolis stanné právo.
La loi martiale est en vigueur, sous I'autorité du duc Rouge.
Odmítla jsem. Neměl o tom vědět Rudý vévoda.
J'ai ref usé et il m'a demandé de n'en parler ni au duc ni à personne.
A já jsem to koupil v domnění, že vévoda prodá další půdu.
Je croyais que le Duc vendrait.
Už jen to, že budete mít víc než vévoda.
Cela vaut ça pour voisiner avec le Duc!
Vévoda?
Le Duc?
Richard, z boží vůle král anglický. vévoda normanský a akvitánský, hrabě z Anjou.
Richard, par la grâce de Dieu, roi d'Angleterre, duc de Normandie et d'Aquitaine, comte d'Anjou.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Vévoda ze Sully (1559-1641) měl představu křesťanské evropské republiky, ke které by se Turci mohli připojit, pouze kdyby se obrátili na křesťanství.
Le duc de Sully (1559-1641) avait conçu l'idée d'une République Chrétienne Européenne, à laquelle les Turcs pourraient se joindre s'ils se convertissaient au christianisme.

Možná hledáte...