větvička čeština

Překlad větvička německy

Jak se německy řekne větvička?

Zweig

Doporučujeme

Jak přeložit větvička do němčiny?

Stožár praskl jako větvička.

Der Mast zersplitterte wie ein Ast.

Moje klobáska a zeleninka, moje větvička s bobulema.

Meine Wurst mit Beilage.

Švihla mě větvička nebo co.

Ich hab einen Ast abgekriegt.

Kde? Jediná větvička s očima!

Ich bin der einzige Ast mit Augen.

Ale pan Větvička je blbej.

Mr. Zweig ist Scheiße!

Odteď vás bude učit pan Větvička. - Správně, děti.

Von nun an, Kinder, lernt ihr von Mr. Zweig.

Zapraskala větvička.

Da knackt was im Geäst.

Větvička trojpuku s poupaty.

Ein Zweig Deutzienknospen.

Vážně. Jeden můj strejda říki al, že jsem jak větvička na stromě, co ji odfoukne vítr.

Ich war zart wie ein Zweig.

Třeseš se jako vrbová větvička při hurikánu.

Du zitterst wie ein Weidenbaum im Sturm.

Jsem Darlingova větvička, jemný výhonek, který je přichycený na stromu. nemůžu bez něj žít.

Ich bin der Darling-Zweig, ein kleiner Trieb der an einen Baum gefesselt ist. Ohne den er nicht leben kann.

Jste jako zelená větvička a mokrá sirka, rezavé kladivo a zmrzlý hřebík.

Ihr seid wie ein nasses Streichholz und ein grüner Zweig. Ein rostiger Hammer und ein vereister Nagel.

Jako nějaká zasraná větvička.

Wie ein verdammter Zweig oder so.

Úplně jako zasraná větvička, jo.

Wie ein verdammter Zweig, yeah!

Doporučujeme