veralbern němčina

Význam veralbern význam

Co v němčině znamená veralbern?

veralbern Verb

— sich über jemanden lustig machen, ihn narren, täuschen, aber auch (freundschaftlich) necken Die Enkel veralbern die Oma und machen ihre und die Stimme des Opas nach. Veralbern kann ich mich selber! — jemanden verspotten, ihn durch Spott und Satire herabsetzen

Doporučujeme

Patnáct vět německyVlak | Der ZugS těmito větami se určitě neztratíte na nádraží v kterékoliv německy mluvící zemi.Naučit se 15vet.cz »

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako veralbern?

veralbern němčina » němčina

veräppeln verarschen ins Lächerliche ziehen zum Gespött machen zum Besten haben witzeln verspotten verscheißern verlachen verkümmern lassen verkohlen verkackeiern verhohnepiepeln spotten seinen Spaß haben reizen narren mokieren milde belächeln lächerlich machen lustig machen ins Gesicht lachen für dumm verkaufen frotzeln foppen etwas weismachen einen Bären aufbinden ein Lachen kaum verkneifen können durch den Kakao ziehen belügen belächeln belustigen auslachen aufziehen auf jemandes Kosten amüsieren amüsiert zur Kenntnis nehmen Witze machen Späße treiben Scherze treiben mit Scherz machen

Příklady veralbern příklady

Jak se v němčině používá veralbern?

Citáty z filmových titulků

Die alten Seeleute veralbern sich gegenseitig mit diesem Seemannsgarn und am Ende glauben sie sogar noch daran.

Tihle mořští vlci si tu vyprávějí pohádky pro děti a nakonec jim sami začínají věřit..

Sie veralbern mich.

Děláte si šoufky!

Ich lasse mich nicht veralbern. Von niemandem.

Ať mi nikdo nic nenamlouvá.

Sie wollen mich wohl veralbern?

Bezvadný konverzační téma.

Wollen Sie mich veralbern?

Z koho si dělá srandu? Vypadněte k čertu!

Hört auf, mich zu veralbern.

To není sranda.

Leute veralbern auf dem Platz, fluchen, Hasch rauchen, miese Caddys.

Flákání se na hřišti, nadávky, kouření trávy, neochota.

In mein Haus kommen, mit deinen tollen Klamotten. und deinen Knastsitten, und uns veralbern?

Přestaň. Myslíš, že si sem můžeš vpochodovat, předvádět drahé oblečení. a zločinecké manýry a posmívat se nám?

Es gibt anscheinend Soldaten in dieser Einheit, die mich veralbern wollen.

Máme tu několik vojáků, co si myslí, že si ze mně můžou dělat blázny.

Sie veralbern mich, Monsieur Onoff!

Je zločin, zapomenout? Vy si ze mě děláte prdel, pane Onoffe!

Sie veralbern mich!

Děláte si prdel!

Hey, veralbern Sie mich nicht, Sie Heini.

Já jsem já? Hele, nechtěj mě vytočit.

Ich wollte Sie doch nur etwas veralbern.

To jen tak blbnu!

Hat hier irgendwer was von Veralbern gesagt?

Řekl někdo říct něco o sprucing někoho?

Doporučujeme

Patnáct vět německyPřivítání | WillkommenTěmito větami se v němčině vítají návštěvy.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...