verkohlen němčina

karbonizovat

Význam verkohlen význam

Co v němčině znamená verkohlen?

verkohlen Verb

— intransitiv, sein zu einer schwarzen Substanz werden, die der Kohle ähnelt Bei der starken Hitze sind die Körper verkohlt, und eine Identifizierung wird schwieriger. — transitiv, haben ein Material durch Verbrennen zu Kohle oder einer der Kohle ähnlichen Substanz machen Wenn man Holz verkohlen will, muss die Rinde vom Stamm entfernt werden.

verkohlen Verb

— transitiv, ugs. jemanden zum Spaß hereinlegen Verkohl mich nicht! Das ist doch nie und nimmer wahr! Da sind Sie wohl von Ihrer Tochter verkohlt worden.

Doporučujeme

Patnáct vět německySpánek | SchlafJak mluvit německy o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad verkohlen překlad

Jak z němčiny přeložit verkohlen?

verkohlen němčina » čeština

karbonizovat

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako verkohlen?

verkohlen němčina » němčina

zum Besten haben veräppeln versengen verscheißern verarschen für dumm verkaufen aufziehen ankohlen zum Narren halten zum Besten halten weismachen verulken versengt werden verschaukeln vernatzen verkokeln verkaspern verkackeiern vergackeiern verdummdeubeln verbrennen veralbern täuschen nasführen narren hänseln hopsnehmen hochnehmen glauben machen foppen einen Bären aufbinden belügen auf die Schippe nehmen auf den Arm nehmen ansengen anschmieren anmeiern ankokeln anführen anbrennen an der Nase herumführen Karbonisieren

Doporučujeme

Patnáct vět německyV restauraci | Im RestaurantTyhle německé věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Příklady verkohlen příklady

Jak se v němčině používá verkohlen?

Citáty z filmových titulků

Sie verkohlen mich.

Děláte si legraci?

Ein Ring kann bei einem Flugzeugunglück verloren gehen, verbrennen, verkohlen, verschmelzen, was weiß ich!

Prsten se mohl ztratit při letecké havárii, zmizel, shořel na popel, co já vím!

Die wollen uns doch nicht verkohlen?

Předběhli nás. Ne, nic nenesli.

Wollen Sie mich verkohlen?

Děláš si srandu?

Ich könnte mir von Mark den Arm brechen, mein Hirn vom Elektronik-Magier verkohlen lassen oder ins Bett gehen.

Můžu si nechat zlomit ruku od Marka, zavařit mozek z těch elektronických her, nebo jít do postele.

Will die mich verkohlen?

Co to na mě hraje?

Verkohlen Sie mich?

Děláte si srandu? - Kéž by.

Moment mal. Sie wollen mich verkohlen, ja?

Vy mě vodítě za nos, ne?

Die wollen uns verkohlen.

Ten si z nás musí dělat srandu. V těchto věcech se cítí opravdu dobře.

Alles klar, ihr wollt mich verkohlen, oder?

Děláte si srandu, co?

Du willst mich doch verkohlen.

Děláš si legraci, viď?

Sie wollte dich nur verkohlen.

Phoebe si dělá legraci.

Willst du mich verkohlen?

Děláš si srandu?

Wir wollen uns nicht verkohlen lassen!

Hele, Gregory, tohle si líbit nenecháme.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět německyNerozumím! | Ich verstehe nicht!Těchto patnáct vět vám v němčině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »