vyčinit čeština
Překlad vyčinit německy
Jak se německy řekne vyčinit?
DoporučujemePatnáct vět německyV kterém patře? | In welchem Stock?Patnáct vět v němčině, ze kterých se naučíte správně mluvit o patrech v domě.
Příklady vyčinit německy v příkladech
Jak přeložit vyčinit do němčiny?
Citáty z filmových titulků
To říkáte, jen abyste mi mohl vyčinit, že se neučím básně.
Das soll mich nur an das Gedicht erinnern, das ich noch nicht kann.
Rovněž Montpensier by zasloužil vyčinit, že připravil Dvůr o tak krásnou ozdobu.
Wie auch immer, Montpensier ist schuldig, er beraubte den Hof seines schönsten Schmuckstücks.
Já myslela, že mi zase jdete vyčinit kvůli nemocnici.
Ich dachte, ich bekäme wieder eine Gardinenpredigt wegen des Hospitals.
Nepřišel jsem ti vyčinit.
Ich soll dich nicht verprügeln.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Může jim vyčinit - což je přístup, jemuž se František doposud snažil vyhýbat -, ale nemůže je přesvědčit.
Er kann schimpfen - was Franziskus bisher vermieden hat - aber er kann nicht überzeugen.
Mé přítelkyni se podařilo třem násilníkům neodbytně slovně vyčinit, až ji i jejího syna nechali na pokoji; to už se vrhli na manželský pár, který náhodou procházel kolem.
Meiner Freundin gelang es schließlich, so lange auf die drei einzureden, bis sie von ihr und ihrem Sohn abließen, nur um dann auf ein zufällig vorbeikommendes Ehepaar loszugehen.