vyškubnout čeština

Příklady vyškubnout německy v příkladech

Jak přeložit vyškubnout do němčiny?

Neměli jsme nůžky, tak jsem jí je. zkusil vyškubnout.

Und, äh.. Wir hatten keine Schere, also. also versuchte ich, sie ihr auszureißen.

Nenechte ho se vyškubnout.

Lasst ihn nicht ausreißen.

Tohle je stejně stupidní. Proč bych ten drát nemohl prostě vyškubnout?

Warum kann ich das Kabel nicht einfach losreißen?

V polední pauze jsem si nechala vyškubnout dělohu a ve dvě jsem byla zpátky v kanceláři.

Mir wurde die Gebärmutter in der Mittagspause rausgezogen. und um 14 Uhr war ich zurück am Schreibtisch.

Vyškubnout, nebo dát za ucho?

Ausreißen oder hinters Ohr stecken?

Jo! A když nejsou zdravé, vyškubnout je ze života, jako nepořádné chlupy z nosu.

Wenn es nicht so wäre, würde ich sie mir wie ein nervendes Nasenhaar vom Hals schaffen.

Doporučujeme