vyškubnout čeština

Příklady vyškubnout spanělsky v příkladech

Jak přeložit vyškubnout do spanělštiny?

Neměli jsme nůžky, tak jsem jí je. zkusil vyškubnout.

Como no teníamos tijeras, intenté arrancárselo. Era comprensiva.

Nemůžeš to vyškubnout tak, tak rychle!

No puedes tirar tan rápido.

V polední pauze jsem si nechala vyškubnout dělohu a ve dvě jsem byla zpátky v kanceláři.

Me saque los úteros en mi hora de almuerzo, y regresé a mi escritorio a las dos.

V pauze na oběd jsem si nechala vyškubnout dělohu a ve dvě jsem byla zpátky v kanceláři.

A mí me han quitado el útero en mi descanso para comer y estaba de vuelta a mi escritorio a las dos.

Musel jsem jí vyškubnout tu věc z ruky, abych se ochránil.

Tenía que sacarle esa cosa de la mano para salvarme.

Vyškubnout a schovat?

Desplumado y embolsado?

A když nejsou zdravé, vyškubnout je ze života, jako nepořádné chlupy z nosu.

Si no son saludables, las arranco afuera de de mi vida. como un pelo de la nariz.

Když čepel zasáhne cíl, nezkoušejte ji hned vyškubnout zpátky.

Ahora, cuando la hoja conecte, no la retiren enseguida.