vyškubnout čeština

Příklady vyškubnout portugalsky v příkladech

Jak přeložit vyškubnout do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Neměli jsme nůžky, tak jsem jí je. zkusil vyškubnout.
Eu, hmm, pedi-lhe uma mecha de cabelo, Como não tinhamos tesouras, tentei arranca-la.
Nemůžete to vyškubnout?
Por que não pode puxá-lo?
Co takhle kouknout dovnitř a zkusit to vyškubnout?
Que tal você entrar e tentar extrair para mim?
V polední pauze jsem si nechala vyškubnout dělohu a ve dvě jsem byla zpátky v kanceláři.
Tiraram-me o útero à hora de almoço e voltei à secretária às 2 da tarde.
V pauze na oběd jsem si nechala vyškubnout dělohu a ve dvě jsem byla zpátky v kanceláři.
Tiraram-me o útero à hora de almoço e voltei à secretária às 2 da tarde.
Musel jsem jí vyškubnout tu věc z ruky, abych se ochránil.
Tive de lhe tirar aquilo da mão, para me salvar.
Zlatíčko, jenom, jak mu plánuješ vyškubnout vlasy, aniž by si toho všiml?
Querida, como é que planeias arrancar-lhe os cabelos sem ele perceber?
Když čepel zasáhne cíl, nezkoušejte ji hned vyškubnout zpátky. - Zasekne se vám.
Quando a lâmina se enterra, não a puxem de volta.

Možná hledáte...