vyšívání čeština
Překlad vyšívání portugalsky
Jak se portugalsky řekne vyšívání?
vyšívání čeština » portugalština
Příklady vyšívání portugalsky v příkladech
Jak přeložit vyšívání do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Proboha jak dlouho trvá to vaše vyšívání je to nesnesitelně nudné.
Quanto tempo para fazer uma tapeçaria medíocre!
Nicméně nejsem zcela kompetentní vás adekvátně učit vás vyšívání, namísto toho budeme mít další lekce zpěvu.
Mas como não sou muito bom em lavores, - Teremos aulas extra de canto.
Můžeš se vrátit ke svému vyšívání.
Podeis voltar aos vossos bordados.
A co malování, vyšívání?
Sou Kathryn Janeway da nave estelar da Federação Voyager.
Podívej na to vyšívání.
Olha para aqueles bordados.
A v jejich cele jsme ještě našli nějaký vyšívání.
E ainda encontrámos mais material de costura na cela deles.
Zřejmě nemluvíte o vyšívání.
Penso que não estás a falar de bordados.
Viděli ji opilou při vyšívání. na dopravním inspektorátu. a také v kostele.
Já a tinham visto bêbeda em sessões de costura na Direcção Geral de Viação e na Primeira Igreja Metodista.
Myslel jsem že zůstanu doma, dám se do vyšívání deky.
Tenho estado a fazer uma manta para os sem abrigo.
No, je tu spousta věcí, co může člověk dělat. třeba vyšívání a pletení, ale já jsem velmi vážený. protialkoholový terapeut.
Bem, há bastantes coisas que um homem pode fazer, tal como, costurar, cantarolar, mas eu, sou um respeitado. terapeuta de alcoólicos.
Myslí si, že si užívám vyšívání.
Ele acha que gosto de bordar.
Měla bys zůstat doma a starat se o své vyšívání.
Devias ficar em casa a bordar.
Ale jdi, Lemonová. Jsem si jistý tím, že to vyšívání ti nevydrží.
Se há duas coisas de que tenho a certeza, Lemon, é que nunca vais acabar a manta de retalhos.
Phyllis, jak jde vyšívání vztekliny?
Phyllis, como está a correr a manta da raiva?