zachmuřený čeština

Překlad zachmuřený německy

Jak se německy řekne zachmuřený?

niedergeschlagen

Doporučujeme

Jak přeložit zachmuřený do němčiny?

A je dost zachmuřený.

Jack. Und er sieht sehr besorgt aus.

Každý rok touhle dobou bychom měli výročí. a ty začneš být zachmuřený.

Und jedes Jahr um diese Zeit, hätten wir unseren Hochzeitstag und du wirst unglücklich.

Je nějak zachmuřený.

Sieht etwas niedergeschlagen aus.

Jste tak zachmuřený.

Sie sehen niedergeschlagen aus.

Hlynure, nebuď tak zachmuřený.

Schau nicht so finster drein.

Promiň, že tě zklamu, Lilah, ale nečekám u dveří, zachmuřený a se spálenou sekanou.

Tut mir Leid, Lilah, aber ich warte nicht. schmollend an der Tür.

Zachmuřený, nepřístupný.

Mürrisch, zurückgezogen.

Není důvod, být zachmuřený.

Es ist irrational. Kein Grund, traurig zu sein.

Je to můj zachmuřený byt.

Das ist meine düstere Wohnung.

Pan Barrow je velmi zachmuřený.

Mr. Barrow blickt aber düster drein.

Je docela děsivé, jak tam jen tak stojíš, zachmuřený chlap jako hora.

Es ist irgendwie unheimlich, wenn du da so hulkmäßig und grüblerisch stehst.

Doporučujeme