ztotožňovat čeština
Překlad ztotožňovat německy
Jak se německy řekne ztotožňovat?
ztotožňovat čeština » němčina
Patnáct vět německyČas jít | Zeit zu gehenPatnáct způsobů, jak německy říct, že už je čas jít.
Příklady ztotožňovat německy v příkladech
Jak přeložit ztotožňovat do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Nepokoušejte se s ním ztotožňovat.
Nicht mit ihm identifizieren.
Začínám se s touto dívkou více a více ztotožňovat.
Ich fange an, mich immer mehr mit ihr zu identifizieren.
Předpokládám, že by ses neměl ztotožňovat s tvými subjekty.
Sich mit Menschen zu identifizieren ist sicher nicht erlaubt.
Snažil jsem se o rehabilitaci vrahů, ale teď se s nimi začínám ztotožňovat.
Ich habe versucht, Mörder zu rehabilitieren, aber gerade fange ich damit an, mich in sie hineinzuversetzen.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Neměla by se ale ani ztotožňovat s politickým islamismem, který z ní chce těžit.
Aber es sollte auch nicht mit dem politischen Islamismus auf gleiche Stufe gestellt werden, der sich bemüht, daraus Kapital zu schlagen.
Ve světle totalitní zkušenosti přestaly ztotožňovat demokracii s parlamentní suverenitou - což byl klasický výklad moderní zastupitelské demokracie všude na světě s výjimkou Spojených států.
Angesichts der totalitären Erfahrung setzten sie Demokratie nicht mehr mit parlamentarischer Souveränität gleich - die klassische Interpretation moderner repräsentativer Demokratie überall außerhalb der Vereinigten Staaten.
Patnáct vět německyHledáme práci | Arbeit suchenAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle německé věty.