četník čeština

Příklady četník portugalsky v příkladech

Jak přeložit četník do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Četník představuje pořádek a ten je nepopulární vždycky. Pozor!
Um agente representa a ordem, e a ordem é sempre impopular.
Víte, že četník je pro národ tím, čím je ovčácký pes pro stádo?
Um agente está para a nação como um cão pastor está para o rebanho.
Kdo je to četník a kdo je to nudista.
O que é um polícia? O que é um nudista?
Merlote, kdo je to četník?
Merlot, o que é um polícia?
Správně, úplně nahý četník se k nudistovi sice přiblížit může, ale nemůže mu dokázat, že je četník.
Muito bem. Portanto, se o polícia estiver nu, pode aproximar-se do nu, mas deixa de poder provar que é polícia.
Správně, úplně nahý četník se k nudistovi sice přiblížit může, ale nemůže mu dokázat, že je četník.
Muito bem. Portanto, se o polícia estiver nu, pode aproximar-se do nu, mas deixa de poder provar que é polícia.
Tvůj táta musí bejt přísnej jako četník.
O teu pai é um Sargento-Ajudante?
Takový četník je svým způsobem vlastně také pastýř, že?
Um polícia também é, á sua maneira, um pastor. Sim!
Nějakej četník přivezl zpátky naše auto.
Um polícia acabou de devolver o carro!
Tak nejdřív nepravá dcera a teď zase nepravý četník.
Primeiro, a filha falsa, agora, o polícia falso.
Kdyby tu byl četník.
Está ali um polícia!
Vy jste četník až do morku kostí!
O senhor é incrivelmente polícia!
Sentimentální četník je četník, který mě znepokojuje, Fougassi.
Um polícia sentimental é um polícia que me preocupa, Fougasse!
Sentimentální četník je četník, který mě znepokojuje, Fougassi.
Um polícia sentimental é um polícia que me preocupa, Fougasse!

Možná hledáte...