čirý čeština
Překlad čirý portugalsky
Jak se portugalsky řekne čirý?
Příklady čirý portugalsky v příkladech
Jak přeložit čirý do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Říkám vám, že údajný rozhovor s manželem. večer před jeho smrtí je čirý výmysl.
A sua história sobre a conversa com o seu marido é invenção.
Jak čirý jezero, pane.
É cristalino como as águas dum lago.
To se dalo předpokládat, fakt. Klást vám tuto otázku byl ode mně čirý optimismus, to zaprvé.
Foi um acto de puro optimismo ter sequer feito a pergunta.
Čirý magnetismus, lásko.
Puro magnetismo, querida.
Když na něho nasednu, vznáším se jako sokol, je to čirý vzduch a plamen!
Quando eu o monto, chego às alturas. Sou um falcão. Ele é puro ar e fogo!
Čirý a sladký jako vy, poručíku.
Brilhante e doce. Muito parecido com a Tenente.
A je z toho čirý dým.
E é só fumo.
Ty chceš čirý závěs do koupelny?
Uma cortina de chuveiro transparente?
A bude tě to stát 32 hodin čirý bolesti a nikdy mě to nenecháš zapomenout!
Terão 32 horas de agonia física e nunca mais me deixarão esquecer!
To by bylo čirý šílenství.
É lá possível.
Valkýra po mým boku křičí a směje se z čirý krvežíznivý radosti ze zabíjení.
A valquíria ao meu lado grita e uiva de riso com a pura e sedenta alegria da chacina.
Pyromanie jako mentální porucha může být jen čirý mýtus. ale ze zkušeností víme, že sérioví žháři mají. potěšení z patologického zakládání požáru.
Sexo e poder. Mas um Incendiário Compulsivo não pode apenas iniciar um incêndio e ir-se embora.
Ah, Abe Lincoln. první republikán, čirý a dokonalý.
O Abe Lincoln, o primeiro republicano. Puro e perfeito.
Jasná demence znamená, že jste čirý blázen.
Demência lúcida significa que é claramente louco.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
To je čirý nesmysl.
Isto é um perfeito disparate.