žhavý čeština
Příklady žhavý portugalsky v příkladech
Jak přeložit žhavý do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Vidlák z pole, kterýmu spadne do klína Sampleovo jmění je žhavý zboží.
Um rústico, herdeiro da fortuna Semple, é um grande furo.
Byl jste celý žhavý s ním mluvit, ne?
Não queria falar com ele?
Zní to, jako byste byl do toho celý žhavý.
Parece todo inflamado.
Jsem do toho celý žhavý.
É um assunto que me inflama.
Willie je žhavý materiál.
O Willie é o homem do momento.
Je to ještě zatraceně žhavý.
Ainda está muito quente.
Kéž by ten kruh, co obemkne mi čelo, byl žhavý kov a vypálil mi mozek!
Oh, provera a Deus que o círculo. de ouro que deve cingir minha fronte. fora incendido em brasa para me queimar até o cérebro.
Žhavý kámen vychladl.
A pedra liquefeita, arrefeceu.
Jaký byly, ty skvělý, žhavý italský buchty?
Como eram as doidas das italianas?
Jak ses ve Farsalu třásl v rukou Antonia, který byl celý žhavý, aby ti usekl hlavu.
De Farsália, por exemplo. Tremeste às mãos de António quando ele quis separar-te da tua cabeça.
A Wart je do toho celý žhavý, stejně jako ti ostatní.
E o Artur está tão entusiasmado como os outros!
Jsi celý žhavý, aby sis zahrál na Týden duševního zdraví, ale co ty?
Ansioso por brincar aos médicos.
Je neuveritelné, jak je konec doutníku žhavý.
Não imagina como é quente a ponta de um cigarro.
Není tak žhavý jako Bo, ale Stonehill říká, že přeskočí vysoký plot!
Não é como Bo, mas Stonehill disse que pode saltar cercas altas.