hravý čeština

Překlad hravý portugalsky

Jak se portugalsky řekne hravý?

hravý čeština » portugalština

traquinas brincalhão

Příklady hravý portugalsky v příkladech

Jak přeložit hravý do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Hravý duch, není to tak Nello?
Um espírito brincalhão, não foi, Nell?
A hravý den se krade po špičkách po zamlžených stráních hor.
E o jucundo dia está já de bicos de pés nos enublados cumes.
To jsem já, tvoje hravý slůně!
Sou eu, o teu elefante da felicidade!
A pak ten tón, agresivní a hravý.
E, além disso, o tom foi agressivo e jocoso.
Job není hravý.
O Job não era jocoso.
Drahý, jsi tak hravý.
És tão engraçadinho, querido.
Byl to hravý osmiletý školák.
Era um menino de oito anos brincalhão que ia à escola.
Byl hravý, ve stylu seriálu Rodiny Addamsových.
Ele brincava.
Kubrick je stejně hravý jako Alex, když přijde do obchodu s deskami.
Kubrick está a brincar, como quando Alex vai à loja de discos.
Ne, jako hravý vítr.
Não, um vento brincalhão.
Hravý vítr se může zastavit, kdy se mu zlíbí.
Um vento brincalhão pára quando quer.
Budeme se nevázaně toulat, tak jako hravý vítr.
Vamos e vimos sem deixar rasto, como um vento brincalhão.
Je jenom hravý.
Ele é brincalhão.
Jak jsem znal Dona, byl hravý. A hraní mu připadalo přirozené.
Conhecendo Don, tinha uma natureza jogadora. e jogar este jogo teria sido natural dele.

Možná hledáte...