hravý čeština
Překlad hravý italsky
Jak se italsky řekne hravý?
Příklady hravý italsky v příkladech
Jak přeložit hravý do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Hravý duch, není to tak Nello?
Un fantasma giocherellone, vero, Nell?
A hravý den se krade po špičkách po zamlžených stráních hor.
E l'allegro giorno si affaccia lieve sulle cime brumose dei monti.
Tady je hravý soupeř, který se nezdá být nebezpečný. Využívá času k označení důležitého bodu a hrozí, že předhoní favority.
Ecco che una sua rivale giocosa, che fino a questo momento non sembrava pericolosa, usa questo tempo persegnare un punto importante. e minaccia di distanziare la favorita.
To jsem já, tvoje hravý slůně!
Ecco il tuo elefante tutto proboscide!
Byl hravý, ve stylu seriálu Rodiny Addamsových.
Beh, era scherzoso. Il genere di scherzi della famiglia Addams.
Kubrick je stejně hravý jako Alex, když přijde do obchodu s deskami.
Kubrick scherza nello stesso modo quando Alex va al negozio di dischi.
Ne, jako hravý vítr.
Vieni.
Hravý vítr se zastavit může, chce-li.
Una brezza giocosa può farlo, se ne ha il desiderio.
Občas byl velmi hravý.
A volte il suo approccio era giocoso.
Chtěli jsme v podstatě vytvářet nějaký odlišný, hravý typ internetových projektů.
Praticamente, eravamo coinvolti in diversi progetti scherzosi per internet.
Je jenom hravý.
E' il suo modo di giocare.
Ale místo toho, abych našla někoho, kdo by byl spontánní, hravý a bezstarostný se mnou, neustále jsem si lhala.
Ma invece di trovare qualcuno con cui essere spontanea, giocherellona e spensierata, ho continuato a mentire a me stessa.
Jak jsem znal Dona, byl hravý.
Conoscendo Don, aveva una natura giocosa.
To je ale hravý pejsek!
E' un cane un po' voglioso!