abraçado portugalština

Význam abraçado význam

Co v portugalštině znamená abraçado?

abraçado

que recebeu abraço (amplexo); que se abraçou ou se amplexou

Příklady abraçado příklady

Jak se v portugalštině používá abraçado?

Citáty z filmových titulků

Pela primeira vez, a minha mãe. abraçou o seu primo Jan nos seus braços. e duvido que. se tenham abraçado alguma vez tão alegremente.
To bylo poprvé, kdy má matka objala svého bratrance Jana, a pochybuji, že ho kdy objala šťastněji.
Um pintor chamado Sweick, que vivia aqui abraçado às suas peças encontrou a chave.
Malíř jménem Sweick, co tu bydlel, našel klíč.
O que fazes abraçado à Maria?
Co to s Marií děláš?
Se estes braços tão fortes tivessem-me abraçado em vida.
Kdyby mě v životě objímaly takové paže!
Eu gosto de ser abraçado.
Mám rád, když se tulíš.
Gosto de ser abraçado.
Mám rád, když se tulíš.
Eu gosto de ser abraçado.
Chci dostat pusinku. Chci dostat pusinku.
Eu gosto de ser abraçado..
Chci dostat pusinku. - Chci dostat pusinku.
Eu gosto de ser abraçado.
Chci dostat pusinku. Chci dostat pusinku. chci.
Gosto de ser abraçado.
Líbí se mi být tvrdá.
Gosto de ser abraçado.
Líbí se mi být tvrdá. - Ahoj jmenuju se Larry.
O que fazias abraçado á ombreira da porta da oficina do senhor Walter muito depois da hora a que afirmas ter ido embora?
Co jsi děla u dveří dílny mistra Waltera? Dlouho poté, co jsi tvrdil, že jsi odešel do noci. - Nebyl jsem tam.
Saiu-me e de repente ali estava aquela velhota a abraçar-me à porta de casa, e eu abraçado a ela.
Prostě to tak přišlo a najednou mne ta stará paní líbá přede dveřmi a já ji.
Julie. Abraçado a ela!
Objímal ji!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

PRINCETON - A perspectiva de um ataque militar dos EUA na Síria perdeu força, após o Presidente Barack Obama ter abraçado uma iniciativa internacional para controlar o arsenal de armas químicas da Síria.
PRINCETON - Poté, co prezident Barack Obama přistoupil k mezinárodní iniciativě usilující o převzetí kontroly nad syrským arzenálem chemických zbraní, zeslábla vyhlídka na americký vojenský úder v Sýrii.

Možná hledáte...