adiante portugalština

vpřed

Význam adiante význam

Co v portugalštině znamená adiante?

adiante

na frente; no futuro  O inimigo está adiante.

Překlad adiante překlad

Jak z portugalštiny přeložit adiante?

adiante portugalština » čeština

vpřed vpředu dopředu

Příklady adiante příklady

Jak se v portugalštině používá adiante?

Citáty z filmových titulků

Adiante, mas não feche sem me avisar.
Začneme. Ale nepřihazuj dokud ti neřeknu.
Talvez este Don Quixote se adiante a todos nós.
Treba je tenhle Don Quijote ve skutecnosti pred náma.
Está bem, adiante, aceita-a.
Běž si pracovat jinam!
Claro que não. - Então, adiante.
Podívejme se na ten ideál.
Adiante Mollie!
Sedni si.
Agora vamos ver o que se passa. - Adiante Pinky, o terceiro grau.
Přišij mu napadení.
Adiante rapazes.
Dobře.
Mergulhámos e por aí adiante, não foi?
My jsme plavali, a tak dále, že?
E o que eu ouço, eu passo adiante.
A co jsem slyšela, jsem předala dál.
Cuidado com as rodas, rapazes, ha terreno arenoso ali adiante.
Hlídejte si kola, chlapci, před námi je písečná oblast.
Adiante.
Vpřed, jedeme.
Carroças adiante, senhor.
Vozy před námi, pane.
Iremos em frente, tanto quanto tivermos forças para seguir adiante.
Jedeme dál, tak dlouho, dokud nám vystačí síly.
Adiante, Ihe chame.
Do toho, volejte.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

O ministro dos Negócios Estrangeiros israelita, Avigdor Lieberman, já ameaçou esmagar o governo da AP na Cisjordânia se a votação das Nações Unidas for levada adiante.
Jeho ministr zahraničí Avigdor Lieberman již dříve pohrozil, že pokud dojde k hlasování v OSN, rozdrtí vládu PA na západním břehu Jordánu.

Možná hledáte...