adormecer portugalština

usnout

Význam adormecer význam

Co v portugalštině znamená adormecer?

— fazer dormir — ir da condição de estar desperto à de estar a dormir

Jak z portugalštiny přeložit adormecer?

usnout usínat schrupnout si

Jak se v portugalštině používá adormecer?

Cuidado! É tricloreto para adormecer uma manada de elefantes.

Je tam dost trichloridu na uspání hrocha.

Como se fosse adormecer.

Je to jako usnout.

Adormecer profundamente.

Hlubokým spánkem.

Ela não consegue adormecer antes de eu chegar a casa.

Neusne, dokud se nevrátím domů.

Então continuei a falar, enquanto punha um soporífero num copo de leite suficiente para adormecer 3 cavalos.

A tak jsem mluvil a mluvil, a přitom mu dal do mléka bromid. dost aby to složilo tři koně.

Tenho de ir ver a mãe antes de ela adormecer.

No, měl bych se mrknout na mámu, než usne.

É horrível não conseguir adormecer.

Je strašné uléhat večer a nemoci usnout.

Se ele adormecer, está feito.

Jestli usne, bude to konec.

Para não adormecer falava ao telefone.

Aby neusnul, telefonoval.

Custa-me adormecer.

Nespím už kolik dní.

Que não consegues adormecer enquanto eu não te abraçar.

Nemůžeš usnout. když nejsi v mém objetí.

Se algum homem adormecer, será fuzilado.

Jestliže tam někdo usne, nechám ho zastřelit.

Conseguiu finalmente adormecer.

Konečně se mu podařilo usnout.

Tem uma poção que o faça adormecer, sem qualquer dor?

Máš nějaký nápoj, po kterém usne bez bolesti?