agraciado portugalština
Význam agraciado význam
Co v portugalštině znamená agraciado?
agraciado
Příklady agraciado příklady
Jak se v portugalštině používá agraciado?
Citáty z filmových titulků
Não agraciam assassinos mortos, mas ele ia ser agraciado.
Hledaným za vraždu neudělují vyznamenání Kongresu, ale on ho dostane.
E quem será agraciado com estes morangos colhidos pela manhã por umajovem tão dócil?
A koho potěšíš těmi nádhernými jahodami čerstvě ráno natrhanými takovou rozkošnou mladou ženou?
Como se atreve a pôr em risco os enormes dotes com os quais foi agraciado?
Jak můžete riskovat ztrátu schopností, jimiž jste obdařen?
Para vós, Blackadder, três vezes agraciado, como Jumento Supremo do TrouserPod, vai este cumprimento.
Tobě, Černá zmije, trojobdařený Nejvyšší osle kalhotových záložek posílám tyto pozdravy.
Arthur foi agraciado pela sua dedicação ao teatro e retirou-se para o campo.
Arthur dostal vyznamenání za dlouholetou práci v divadle. a nyní je v penzi na venkově.
Foi agraciado, promovido e enviado para o Panamá, para ajudar Manuel Noriega a manter as drogas longe dos EEU U.
Byl zproštěn viny, povýšen a poslán do Panamy na pomoc v boji proti Manuelu Noriegovi a obchodu s drogami.
Então, tenho de enfrentar o diabo para ser agraciado com a tua presença?
Ahoj. Musím čelit ďáblovi, abys mě poctila svou návštěvou?
Serei agraciado?
Vyhovíte mi?
Max Manus foi agraciado com as mais altas condecorações militares da Noruega, a Cruz de Guerra Com Duas Espadas e a Cruz Militar.
Max Manus obdržel Řád za vynikající službu, Vojenský kříž a Válečný kříž se dvěma meči.
E sabes isso, ou não me terias agraciado com a tua presença.
A vy to víte, jinak byste mě nepoctil návštěvou.
Porque pensas que serias agraciado?
Proč si myslíš, že ty bys byl pasován na rytíře?
A tua busca por quem fez todo aquele mal, levou-te a roubar um banco e foi agraciado com a palavra de Deus.
Takže, tvé hledání po kořenech všeho zla tě dovedlo k vykradení banky, a jsi odměněn slovem božím.
Da última vez que fui agraciado com a presença de Gaia foi numa reunião de negócios soturna e abafada, presidida por. - Como é que se chamava o homem?
Posledně, když jsem byl požehnán Gaiinou přítomností, bylo na nějaké střízlivé vzduchoprázdné události, kterou hostil, ehm, ach, jak se vlastně jmenoval?
Se tivéssemos sido agraciado com notíciasdesuachegada, poderíamosterfeito justiçaa suapresença.
Kdybychom byli seznámeni s vaším příjezdem připravili bychom to nejlepší.