aleijar portugalština

vyřadit, vypnout, učinit nezpůsobilým

Význam aleijar význam

Co v portugalštině znamená aleijar?

aleijar

magoar muito

Překlad aleijar překlad

Jak z portugalštiny přeložit aleijar?

aleijar portugalština » čeština

vyřadit vypnout učinit nezpůsobilým ranit poranit deaktivovat

Příklady aleijar příklady

Jak se v portugalštině používá aleijar?

Citáty z filmových titulků

Não te queres aleijar.
Nechci, aby ti ublížil.
Com um canhão daqueles, os tipos do Santa Anna não se podem sentar-se ali e aleijar-nos, ou podem?
S kanónem jako ten tam Santa Annovi hoši můžou jen tak sedět a dát nám co proto, že?
Está a aleijar-me o braço!
Prosím, nezhoršujte si to. Kriste!
Podem-se aleijar com essa brincadeira. Entendem?
Mohli byste přijít k úrazu.
Não vamos aleijar-te.
My ti neublížíme.
Não vamos aleijar-te. Vamos reprogramar a tua mente, libertá-la.
Přeprogramujeme tvojí mysl. Osvobodíme jí.
Está a aleijar-me.
To bolí.
Ninguém te vai aleijar.
Nikdo ti neublíží.
Vai aleijar-se mesmo um dia destes.
Můžeš si doopravdy ublížit.
O Wolf vai te aleijar a ti.
Wolf ublíží tobě.
Aqui poderás aleijar-te.
Tady byste si mohla ublížit.
Não tinha a intenção de aleijar-te.
Do hajzlu, to jsem nechtěl.
Não a queremos aleijar.
Nechtěli jsme vám ublížit.
Agora Robinson está a aleijar La Motta.
Robinson teď zranil La Mottu.

Možná hledáte...