arogantní čeština

Překlad arogantní portugalsky

Jak se portugalsky řekne arogantní?

arogantní čeština » portugalština

ranhoso arrogante

Příklady arogantní portugalsky v příkladech

Jak přeložit arogantní do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Vy jste ale arogantní.

Tem cá uma lata.

Třeba pak tvůj přítel Haven bude méně arogantní.

Talvez, então, o teu amigo Mr. Haven seja menos condescendente.

Pak, že já jsem arogantní.

Venham falar-me de arrogância!

Je to arogantní, pokrytecký zbabělec, to je on!

É um presunçoso hipócrita e cobarde, é isso que ele é!

Jste tak arogantní a hloupé děvče, jako vždy jsem se dostal do konfliktu.

É realmente arrogante.

Jakým právem stojí tenhle arogantní hejsek. na druhé straně pultu a komanduje mě?

Que direito tinha este arrogante de me dar ordens?

Umí urazit a je pěkně arogantní.

Ele consegue ser muito arrogante e insultuoso.

Tedy, to je arogantní člověk!

Caramba, a arrogância deste tipo!

Nemáte způsoby. Jste arogantní a domýšlivý.

É arrogante, convencido e.

A vy jste arogantní hlupák.

Que tolo arrogante.

Ale minulou středu, Sam Levitt, slavný hlas z Nodulární arogantní Oink Oink, karikatura prasete v televizi je hlavním vysílacím čase, Byl odmítnut na příjmu této nemocnice.

Mas na ultima quarta-feira, Sam Levitt, a famosa voz do Lumpy Snooty Oink Oink, o porco de desenho animado do horário nobre, teve sua admissão recusada neste hospital.

Byli agresivní a arogantní.

Eram agressivos, arrogantes.

Kirk je možná nafoukanej, arogantní, megalomanskej diktátor co si myslí, že je bůh, ale ne měkkej.

O Kirk pode ser um arrogante e um autoritário, um ditador de lata com delírios de divindade. Mas não é mole.

Klingoni vám říkali. megalomanskej, nafoukanej, arogantní diktátor, co si myslí, že je bůh.

Os Klingons chamaram-lhe um ditador de lata arrogante com delírios de divindade.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Až budou vedoucí představitelé Číny definovat globální roli své země, měli by mít na paměti úspěch britského přístupu - a také ztroskotání arogantní diplomacie říšského Německa.

Ao definirem o papel global da China, os seus líderes devem ter presente o sucesso da abordagem do Reino Unido, bem como o fracasso da diplomacia arrogante da Alemanha imperial.

Možná hledáte...