bankéř čeština

Překlad bankéř portugalsky

Jak se portugalsky řekne bankéř?

banqueiro distribuidor

Jak přeložit bankéř do portugalštiny?

Tak teda. řekněte, vy jste bankéř?

Bem o senhor é que é o banqueiro?

Jsem bankéř.

Sou banqueiro.

Možná budu znít jako bankéř a ne vědec, ale nezapomínejte, co stojí provoz institutu, jako je náš.

Se pareço mais banqueiro que cientista, lembrem-se que é preciso dinheiro para gerir um instituto.

Kde je můj velký bankéř?

Onde está aquele meu banqueiro?

Žádný bankéř vás teď už nebude brát vážně.

Depois de isto, nenhum empresário o levará a sério.

Dále to byl kanadský hokejista a bankéř z Bruselu.

Então conheceu um jogador de hóquei e um banqueiro de Bruxelas.

Bankéř?

Banqueiro?

Ne. Nevypadá jako nějakej bankéř.

Ele não parece um banqueiro.

Henry je něco jako náš bankéř. Dalo by se říct.

Henry deve ser nosso banqueiro.

Práce, kterou si na zakázku objednal římský bankéř, protože v té době se už Michelangelova sláva rozšířila až za hranice Florencie.

Pois, nesta altura, a fama de Miguel Ângelo tinha-se espalhado para além dos muros de Florença.

Byl jednou jeden bankéř. který se rozhodl, že jeho železný trezor musí vypadat. jako dřevěná skříňka.

E havia um banqueiro que decidiu que tinha de ter o seu cofre disfarçado para que se parecesse com um móvel.

Aby ji nechal vyrobit. bankéř šel za naším tesařem a ten ji vyrobil. Potom jednoho osudového dne. Pro tesaře.

Para o fazer o banqueiro deu o trabalho ao nosso carpinteiro, e um día por coisas do destino o carpinteiro encontra-se em El Paso.

Odvozeno od jména Lorenzo Tonti, bankéř co přesvědčil Neapolce.

Deriva do nome Lorenzo Tonti, um banqueiro napolitano.

Jste přeci bankéř a všechno, co musíte udělat, je předat mi peníze pro toho muže.

Você é apenas um banqueiro, só tem de me avançar o dinheiro para lhe pagar.