berla čeština
Překlad berla portugalsky
Jak se portugalsky řekne berla?
Příklady berla portugalsky v příkladech
Jak přeložit berla do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Tvoje berla a tvá hůl mě potěšují.
O Vosso bastão e o Vosso cajado, dão-me conforto.
Tvoje berla a hůl mne utěšují.
Teu bastão e teu cajado me consolam.
Tvoje berla a hůl mne utěšují. Dobrota a milosrdenství mě budou jistě provázet po všechny dny mého života.
Bondade e misericórdia estarão comigo por toda a minha vida.
Co to je, ta Réova berla?
Mas, o que é o ornamento do Bordão de Rá?
Berla je prostě hůl, asi takhle dlouhá, nikdo přesně neví, jak.
O Bordão é apenas um pau. Ninguém sabe ao certo o comprimento.
Belloqova berla je moc dlouhá.
O bordão do Belloq é demasiado comprido.
Tvoje berla a tvá hůl mě potěšují.
A Tua vara e o Teu cajado confortam-me.
Tvoje berla a tvá hůl mě potěšují.
Sua fortificação e Sua vara protegem-me.
To byla berla.
Actuava como uma muleta.
Je to Buddhova mystická Berla.
É o cajado místico de Buda.
Berla je ztracená.
O cajado perdeu-se.
A Berla je z posvázných rukou vůbec poprvé.
E o cajado deixou de estar em mãos sagradas.
Buddhova Berla. chce ji démon, my potřebujeme knihu.
O cajado do Buda. Os demónios querem-no. Precisamos do Livro.
Ta Berla náleží nám.
O cajado pertence-nos.
Možná hledáte...
berlinense |
berle |
Berliner Verkehrsbetriebe |
Berlíňan |
Berlín |
berlinês |
Berlim |
berlinde |
berlinda |
Berlínská blokáda |
berlengueiro |
berlínský