bula | burza | burra | borla

burla portugalština

Význam burla význam

Co v portugalštině znamená burla?

burla

ação de burlar fraude chacota  1996. KANT, Immanuel. Sobre a pedagogia. Tradução de Francisco Cock Fontanella. Piracicaba: Editora Unimep, 1996. p. 465.  : Nem a burla e os carinhos contínuos ajudam mais que essa educação irritante.

Příklady burla příklady

Jak se v portugalštině používá burla?

Citáty z filmových titulků

O caminho mais rápido é com uma burla ou uma arma.
NejrychIejší cesta je s pistolí.
Todas as crianças aqui são o resultado da burla do Lime na penicilina.
Všechny děti tady jsou tu v důsledku Limova kšeftování s penicilinem.
Por burla.
Pro krádež.
A burla estava-lhe na massa do sangue, mesmo que isso fizesse com que se despedaçasse aos poucos.
Podvod měl prostě v krvi, i když to vedlo k tomu, že ho jaksi postupně ukrajovali.
Maldição, a psicoplasma é uma burla.
K čertu s tím! Jeho metody jsou nebezpečné.
O Lando ganhou-a numa burla qualquer.
Lando conned somebody out of it.
É uma diversão, uma piada, uma burla, uma flutuação de palavras que acabam num final inesperado.
Je to duchaplnost, legrace, bonmot, sled slov s komickým zakončením.
É uma diversão, uma piada, uma burla.
Je to duchaplnost, legrace, bonmot, zá..
Ele burla os impostos.
Podvádí na daních.
Sou um artista, um artista na burla.
Já jsem vlastně umělec.
É a grande burla!
Lepší švindl neznám.
Não é uma burla.
To není žádný švindl.
Burla-te de mim?
Billy! Billy!
Não consigo ser promovido aos Homicídios, então ando a transferir-me por aí. dos Roubos para Burla, para Falsificações, para os Costumes.
Nedostal jsem povýšení do oddělení vražd, tak jsem přestoupil, kam to šlo. z Robbery do Bunka z Forgery do Vice.

Možná hledáte...